Англо-русский словарь Мюллера
smarten[ˊsmɑ:tn] v1):
to smarten (oneself) up
а) прихора́шивать(ся);б) хороше́ть2) отшлифова́ть (манеры и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsmɑ:tn гл.
1) прихорашивать(ся);
принаряжать(ся);
прибирать (часто smarten up) We shall have to spend some time smartening up the house if we want to get a good price for it. ≈ Если мы хотим получить хорошую цену за дом, нам придется потратить некоторое время, чтобы привести его в порядок.
2) работать усерднее, прилежнее;
вести себя лучше That boy has begun to smarten up recently, since we complained about his work. ≈ После того, как мы пожаловались на его работу, этот паренек стал работать усерднее.
(разговорное) приукрашивать;
принаряжать;
прибирать (часто * up) - to * up one's room прибрать (привести в порядок) комнату (разговорное) принаряжаться, прихорашиваться (часто * up) (разговорное) оживляться, воодушевляться (обыкновенно * up) smarten отшлифовать (манеры и т. п.) ~ (oneself) up прихорашивать(ся) ~ (oneself) up хорошеть
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsmɑ:t(ə)n] v разг.
1. (часто smarten up)
1) приукрашивать; принаряжать; прибирать
to smarten up one's room - прибрать /привести в порядок/ комнату
2) принаряжаться, прихорашиваться
2. оживляться, воодушевляться (обыкн. smarten up)