Англо-русский словарь Мюллера
obdurate[ˊɒbdʒυrət] a1) упря́мый2) закосне́лый; чёрствый; ожесточённый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈɔbdjurɪt прил.
1) закоснелый;
черствый;
ожесточенный Syn: hard-hearted, inveterate
2) упрямый Syn: stubborn ∙ Syn: obstinate, unyielding, inflexible, relentless, inexorable
(книжное) закоснелый, черствый;
ожесточенный - * criminal закоренелый преступник - the * conscience of the old sinner закоснелая в грехе совесть упрямый, непреклонный - * refusal категорический отказ жесткий, грубый, неподатливый - * hides жесткая шкура;
не поддающаяся обработке кожа - uniform made of * material мундир из грубой ткани (книжное) ожесточать, делать (кого-л.) черствым или упрямым, непреклонным
obdurate закоснелый;
черствый;
ожесточенный ~ упрямый
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹɒbdʒʋrıt] a книжн.
1. закоснелый, чёрствый; ожесточённый
obdurate criminal - закоренелый преступник
the obdurate conscience of the old sinner - закоснелая в грехе совесть
2. упрямый, непреклонный
obdurate refusal - категорический отказ
3. жёсткий, грубый, неподатливый
obdurate hides - жёсткая шкура; не поддающаяся обработке кожа
uniform made of obdurate material - мундир из грубой ткани
2. [ʹɒbdʒʋreıt] v книжн.ожесточать, делать (кого-л.) чёрствым или упрямым, непреклонным