Англо-русский словарь Мюллера
downfall[ˊdaυnfɔ:l] n1) паде́ние; ги́бель; разоре́ние2) ниспроверже́ние3) ли́вень; си́льный снегопа́д; оса́дки
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdaunfɔ:l сущ.
1) (внезапное опускание, падение как в прямом, так и в переносном смысле) а) лишение власти, низвержение, ниспровержение Syn: overthrow б) снегопад, ливень (сильные атмосферные осадки)
2) падение, крушение;
гибель to bring about smb.'s downfall ≈ вызывать чью-л. гибель to head for a downfall ≈ направляться к смерти It was the downfall of his great expectations. ≈ Это было полным крушением его больших надежд (ожиданий).
падение, крушение, крах;
гибель, разорение - of a fortress падение /сдача/ крепости - * of all my hopes крушение всех моих надежд - the * of a financier разорение финансиста то, что губит - drink was his * его погубило пьянство низвержение ливень сильный снегопад западня, ловушка
downfall крах ~ ливень;
сильный снегопад;
осадки ~ ниспровержение ~ падение;
гибель;
разорение
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdaʋnfɔ:l] n
1. 1) падение, крушение, крах; гибель, разорение
downfall of a fortress - падение /сдача/ крепости
downfall of all my hopes - крушение всех моих надежд
the downfall of a financier - разорение финансиста
2) то, что губит
drink was his downfall - его погубило пьянство
2. 1) низвержение
2) ливень
3) сильный снегопад
3. западня, ловушка
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈdaunfɔ:lпадение, крушение, крах, гибель, разорение, низвержение, пропасть