«ME»

Ⅰme[mi:] pron pers. косв. п. отI Ⅱme[mi:] n муз. ми

Ⅰme[mi:] pron pers. косв. п. отI Ⅱme[mi:] n муз. ми

mi: мест.;
лич. объект. от I косв. п. от I - he did it for * он это сделал для меня - can you see *? ты видишь меня (разговорное) (вм. I) я - it's me это я - that's me on the photograph это я на снимке /фото/ - he is younger then me он моложе меня /чем я/ (устаревшее) -сь, -ся, себя, себе, с собой (о первом л. в ед. числ.) - I will take it with * я возьму это с собой - I bethought * that... мне думается, что > ah me!, dear me! о!, боже мой! > poor me! о, господи!, ай-ай-ай! me pron pers. косв. падеж от I me pron pers. косв. падеж от I

I сокр. от medical examiner патологоанатом II сокр. от Middle East обыкн. Ближний Восток

[mi: (полная форма); mı (редуцированная форма)]pron

1. pers

1) косв. п. от I2

he did it for me - он это сделал для меня

can you see me? - ты видишь меня?

2) разг. (вм. I) я

it's me - это я

that's me on the photograph - это я на снимке /фото/

he is younger than me - он моложе меня /чем я/

2. refl арх., поэт. -ся, -сь, себя, себе, собой (о 1-м л. ед. ч.)

I will take it with me - я возьму это с собой

I bethought me that... - мне думалось, что...

♢ ah me!, dear me! - о!, боже мой!

poor me! - о, господи!, ай-ай-ай!

I сокр. от main engine

основной двигатель

manufacturing engineer

(инженер-)технолог

mining engineer

горный инженер

I = Mengeneinheit

единица количества

заключение министерства, решение министерства

МЕ, ме = массовая единица

= Mega-Elektronenvolt физ.

мегаэлектроновольт

pron non autonome (pl nous)

я, меня, мне...(в одном из косвенных падежей сопоставляется)

а) с существительным в конструкции переходный гл. + сущ. или с местоимениями te, le, la, nous, vous, les в сочетании с переходным глаголом

on me connaît ici (ср. on le connaît, on connaît cet homme) — меня здесь знают

on me croit — мне верят

on me consulte — со мной советуются

on me regarde — на меня смотрят

on me suit — за мной идут

б) с существительным в конструкции гл. + предлог à + сущ. или с местоимениями te, lui, nous, vous, leur в сочетании с глаголом

on me promet ce livre (ср. on lui promet, on promet à Pierre) — мне обещают эту книгу

cet air me plaît — этот мотив мне нравится

on me reproche cela — меня упрекают за это

on m'emprunte des livres — у меня берут книги

в) с местоимениями te, se, nous, vous в сочетании с глаголом; (см.se)

je me lave (ср. tu te laves, il se lave) — я моюсь

je me repens — я раскаиваюсь

je me dis — я себе говорю

je m'aperçois — я замечаю

je me paie ce voyage — я позволяю себе это путешествие

je me promène — я гуляю

je me dépêche — я спешу

г) переводится именительным падежом при voici, voilà

me voici — вот и я

me voilà tranquille — вот я и успокоился

pron pers (безуд. ф. 1 л. ед. вин. п.и дат. п.)

мне; меня

уст.

см.meglio,mezzo

mè'ant1)v. meglio2)v.mezzo

pron

1)меня

chiama proprio me — он зовёт именно меня

2)(с предлогами)

a me — мне

di me — обо мне

da me — у меня; ко мне; от меня

in me — в меня; во мне

con me — со мной

per me — для меня; за меня; для себя; за себя

fra me e te — между мной и тобой

su di me — на мне

lascia fare a me — предоставь это мне

tengo il libro per me — оставляю эту книгу себе

ciò non fa per me — это меня не устраивает

secondo / per me — по мне, по моему мнению

quanto a me fai come credi — по мне поступай, как знаешь

tra me e me — в душе, про себя

dissi fra me — сказал я сам себе

pensai fra me — подумал я про себя

faccio da me — я сделаю это сам, я не нуждаюсь в помощи

3)(в восклицательных предложениях)

disgraziato me!, povero me!, me sciagurato! — о, я несчастный!

oh, me! — Боже мой!

4)(предикативно с глаголом essere, parere)

tu non sei me — ты не я

5)(в сравнениях с come, quanto)

fai come me — делай, как я

ne sai quanto me — ты знаешь столько же, сколько и я

6)(употребляется вместо mi в D и A с последующими la, le, li, lo, ne)

ditemelo — скажите мне (это), говорите

me ne ha fatte tante — немало пакостей он мне наделал

mè' ant 1) v. <> 2) v. <>

me pron pers 1) меня, мне chiama proprio me -- он зовет именно меня 2) с предлогами: a me -- мне di me -- обо мне da me -- у меня; ко мне; от меня in me -- в меня; во мне con me -- со мной per me -- для меня; за меня; для себя; за себя fra me e te -- между мной и тобой su di me -- на мне lascia fare a me -- предоставь это мне tengo il libro per me -- оставляю эту книгу себе ciò non fa per me -- это меня не устраивает secondo me -- по мне, по моему мнению quanto a me fai come credi -- по мне поступай, как знаешь tra me e me -- в душе, про себя dissi fra me -- сказал я сам себе pensai fra me -- подумал я про себя faccio da me -- я сделаю это сам, я не нуждаюсь в помощи 3) в воскл предложениях: disgraziato me!, povero me!, me sciagurato! -- о, я несчастный! oh, me! -- Боже мой! 4) предикативно с гл essere, parere: tu non sei me -- ты не я 5) в сравнениях с come, quanto: fai come me -- делай, как я ne sai quanto me -- ты знаешь столько же, сколько и я 6) употр вместо io в D и A с последующими la, le, li, lo, ne: ditemelo -- скажите мне (это), говорите me ne ha fatte tante -- немало пакостей он мне наделал

mepron pers1)меня, мнеchiama proprio me— он зовёт именно меня2) с предлогами:a me— мнеdi me— обо мнеda me— у меня; ко мне; от меняin me— в меня; во мнеcon me— со мнойper me— для меня; за меня; для себя; за себяfra me e te— между мной и тобойsu di me— на мнеlascia fare a me— предоставь это мнеtengo il libro per me— оставляю эту книгу себеciò non fa per me— это меня не устраиваетsecondo me— по мне, по моему мнениюquanto a me fai come credi— по мне поступай, как знаешьtra me e me— в душе, про себяdissi fra me— сказал я сам себеpensai fra me— подумал я про себяfaccio da me— я сделаю это сам, я не нуждаюсь в помощи3) в воскл предложениях:disgraziato me!, povero me!, me sciagurato!— о, я несчастный!oh, me!— Боже мой!4) предикативно с глessere,parere:tu non sei me— ты не я5) в сравнениях с come, quanto:fai come me— делай, как яne sai quanto me— ты знаешь столько же, сколько и я6)употр вместоioв D иA с последующимиla,le, li,lo, ne:ditemelo— скажите мне (это), говоритеme ne ha fatte tante— немало пакостей он мне наделал

mē acc. /abl. к ego

; mon.gen. meidän; mon.part. meitä; mon.ill. meihinme мы

мы

см. Единица антитоксина международная.

сущ.

общ.мы

мы

сокр. от metallisiert

металлизированный

сокр. от Masseeinheit

единица массы

сокр. от Messing

латунь

сокр. от meulage

шлифование

сокр. от microscope électronique

электронный микроскоп

n

"Я"; по Г. Миду - представление обобщенного другого, усвоенное индивидом и являющееся составной частью самоидентификации (наряду с субъективным представлением индивидом себя).

* * *

сущ.

"Я"; по Г. Миду - представление обобщенного другого, усвоенное индивидом и являющееся составной частью самоидентификации (наряду с субъективным представлением индивидом себя).