Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

euchre[ˊju:kə]1. n род ка́рточной игры́2. v1) карт. обреми́зить проти́вника2) перехитри́ть, взять верх, одоле́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈju:kə
1. сущ. юкер (род карточной игры)
2. гл.
1) карт. переиграть противника в игре в юкер;
обремизить противника
2) сл. перехитрить;
провести, обмануть (кого-л.);
взять верх (над кем-л.) Syn: outwit, best
4. юкер (карточная игра) (карточное) переиграть противника в игре в юкер;
заставить его платить штраф - to be *d не взять трех взяток;
платить штраф перехитрить, побить противника - to be *d оказаться в трудном положении обмануть;
обставить - they were *d out of their life savings у них выманили все их сбережения euchre карт. обремизить противника ~ sl. перехитрить, взять верх, одолеть ~ род карточной игры

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹju:kə] n

юкер (карточная игра)

2. [ʹju:kə] v

1. карт. переиграть противника в игре в юкер; заставить его платить штраф

to be euchred - не взять трёх взяток; платить штраф [см. тж. 2, 1)]

2. 1) перехитрить, побить противника

to be euchred - оказаться в трудном положении

2) обмануть; обставить

they were euchred out of their life savings - у них выманили все их сбережения