«mottle»

mottle[ˊmɒtl]1. n кра́пинка, пя́тнышко2. v испещря́ть; кра́пать

ˈmɔtl
1. сущ. крапинка, пятнышко;
пятнистая окраска;
пестрая пряжа Syn: speckle, speck
2. гл. испещрять;
покрывать пятнами, крапинками Syn: speckle, spot крапинка, пятнышко;
мушка крапчатая, пятнистая окраска (текстильное) ткань в мелкую крапинку (текстильное) пряжа из разноцветной или набивной ровницы;
меланжевая пряжа испещрять;
покрывать (разноцветными) крапинками или пятнышками mottle испещрять;
крапать ~ крапинка, пятнышко

1. [mɒtl] n

1. крапинка, пятнышко; мушка

2. крапчатая, пятнистая окраска

3. текст.

1) ткань в мелкую крапинку

2) пряжа из разноцветной или набивной ровницы; меланжевая пряжа

испещрять; покрывать (разноцветными) крапинками или пятнышками

n

пятно, крапинка; мушка (в стекле); pl пятнистость (древесины); рябизна; крапчатость

1)пятно

2)рябизна; крапчатость(на поверхности жести)

3)бракованная белая жесть (с несплошным покрытием)

4)половинчатый чугун

5)пятнистость(порок древесины)

6)полигр. марашка, крапинка(дефект на оттиске)

•

-

diffraction mottle

-

diffusion mottle

1. пятна из-за неравномерного проявления, пятнистость

2. пятнышко, крапинка, марашка; испещрять, покрывать пятнами

flow mottle — затёк; пятнистость

formation mottle — структурная пятнистость

gravure mottle — пятнистый фон на оттиске глубокой печати

positive mottle — пятнистость позитива

• /vt/ покрывать... пятнами

• пятно

узелок, спикула

@coarse mottle