Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

diving[ˊdaɪvɪŋ]1. pres. p. от dive22. n ныря́ние; спорт. прыжки́ в во́ду

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈdaɪvɪŋ
1. сущ.
1) ныряние;
окунание, погружение Syn: duck II
1., lunge II
1., plunge
1.
2) а) погружение (подводной лодки) б) спуск под воду, погружение (водолаза) в) авиац. пикирование (снижение с нарастающей скоростью под углом от 30 до 60 градусов к земной поверхности) Syn: souse II
1. г) прыжок в воду
2. прил.
1) а) ныряющий;
бросающийся в воду;
прыгающий в воду б) погружающийся (о подводной лодке) в) водолазный diving boat ≈ водолазный бот - diving bell
2) авиац. пикирующий (стремительно летящий вниз или же приспособленный для пикирования) diving gyrohorizon ≈ авиагоризонт пикирующий ныряние;
прыжки в воду - long * (спортивное) ныряние в длину - head first * (спортивное) ныряние головой вперед - * championship чемпионат по прыжкам в воду - * pond бассейн для прыжков в воду - high * event соревнования по прыжкам в воду /по прыжкам/ с вышки (спортивное) прыжок в высоту;
"нырок" (в перекидном стиле) (морское) погружение (подводной лодки) (морское) водолазное дело (авиация) пикирование (самолета) ныряющий;
прыгающий в воду (авиация) пикирующий diving pres. p. от dive ~ ныряние;
спорт. прыжки в воду ~ пикирующий highboard ~ спорт. прыжки с вышки

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹdaıvıŋ] n

1. ныряние; прыжки в воду

long diving - спорт. ныряние в длину

head first diving - спорт. ныряние головой вперёд

diving championship - чемпионат по прыжкам в воду

diving pond - бассейн для прыжков в воду

high diving event - соревнования по прыжкам в воду /по прыжкам/ с вышки

2. спорт. прыжок в высоту; «нырок» (в перекидном стиле)

3. мор. погружение (подводной лодки)

4. мор. водолазное дело

5. ав. пикирование (самолёта)

2. [ʹdaıvıŋ] a

1. ныряющий; прыгающий в воду

2. ав. пикирующий

Англо-русский словарь технических терминов

1)водолазные работы

2)водолазная техника

3)водолазный

4)пикирование

5)погружение(в воду)


-

atmospheric diving

-

bounce diving

-

hard-hat diving

-

saturation diving

-

skin diving

-

tethered diving

English-Russian big polytechnic dictionary

1. пикирование

diving turn — разворот на пикирование

2. ныряющий; пикирующий

diving moment — пикирующий момент

Англо русский политехнический словарь

пикирование

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

рефрагированный (о волне) (сейсм.)