Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

concur[kənˊkɜ:] v1) совпада́ть2) соглаша́ться; сходи́ться в мне́ниях3) де́йствовать сообща́, совме́стно

Большой англо-русский и русско-английский словарь

kənˈkə: гл.
1) происходить одновременно, совпадать, пересекаться (во времени) Syn: coincide, agree, fall together, happen together
2) сходиться/совпадать в мнениях, приходить к общему выводу, соглашаться All the members of the committee concurred with the chairman when he made his decision. ≈ Все члены комитета согласились с решением председателя. Syn: accede
1), acquiesce, agree
1), assent
2., consent
3) согласованно действовать;
сотрудничать Syn: meet совпадать (о событиях и т. п.) - еverything *red to make him successful все содействовало его успеху;
- this year two weeks of rain *red with our vacation в этом году на наш отпуск пришлось две недели дождливой погоды соглашаться, сходиться во мнениях;
- I * with the speaker in this respect в этом отношении я согласен с оратором действовать сообща concur выражать согласие ~ действовать сообща, совместно ~ действовать сообща ~ совпадать ~ соглашаться;
сходиться в мнениях ~ соглашаться ~ содействовать ~ сходиться во мнениях ~ in a report приступать к докладу

Новый большой англо-русский словарь

[kənʹkɜ:] v

1. совпадать (о событиях и т. п.)

everything concurred to make him successful - всё содействовало /способствовало/ его успеху

this year two weeks of rain concurred with our vacation - в этом году на наш отпуск пришлось две недели дождливой погоды

2. соглашаться, сходиться во мнениях

I concur with the speaker in this respect - в этом отношении я согласен с оратором

3. действовать сообща

Англо-русский словарь экономических терминов

kənˈkə:соглашаться, совпадать, сходиться во мнениях, действовать сообща

Англо-русский словарь технических терминов

1)совпадать по времени

2)сходиться (пересекаться) в одной точке

English-Russian big polytechnic dictionary

сходиться в одной точке

Англо русский политехнический словарь

1) /vt/ сходиться в одной точке; 2) /vt/ сходиться в одной точке; 3) /in passive/ пересеченный в одной точке