Англо-русский словарь Мюллера
unstable[ʌnˊsteɪbl] a1) нетвёрдый; неусто́йчивый;
unstable equilibrium неусто́йчивое равнове́сие
2) коле́блющийся, изме́нчивый3) хим. несто́йкийБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈʌnˈsteɪbl прил.
1) нетвердый;
нестабильный emotionally unstable ≈ эмоционально неустойчивый mentally unstable ≈ психически неуравновешенный Syn: unsteady, shaky, precarious
2) изменчивый, зыбкий Syn: vacillating, changeable
3) хим. нестойкий, нестабильный
нетвердый, неустойчивый - * equilibrium неустойчивое равновесие - * peace непрочный мир непостоянный, изменчивый, колеблющийся - * сlimate неустойчивый климат зыбкий, сыпучий (физическое) (химическое) нестабильный, нестойкий
unstable изменчивый ~ колеблющийся, изменчивый ~ колеблющийся ~ непостоянный ~ нестабильный ~ хим. нестойкий ~ нетвердый;
неустойчивый ~ неустойчивый
Новый большой англо-русский словарь
[ʌnʹsteıb(ə)l] a
1. нетвёрдый, неустойчивый
unstable equilibrium - неустойчивое равновесие
unstable peace - непрочный мир
2. непостоянный, изменчивый, колеблющийся
unstable climate - неустойчивый климат
3. зыбкий, сыпучий
4. физ., хим. нестабильный, нестойкий
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈʌnˈsteɪblнестабильный, неустойчивый, непостоянный
English-Russian big polytechnic dictionary
неустойчивый
unstable static — неустойчивый режим; нестабильное состояние
unstable compound — неустойчивое химическое соединение
unstable stratification — неустойчивая стратификация
directionally unstable — неустойчивый по направлению
unstable equilibrium — неустойчивое равновесие
Англо русский политехнический словарь
неустойчивый
English-Russian astronomy dictionary
неустойчивый, нестабильный