Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

powwow[ˊpaυwaυ]1. n1) совеща́ние, конфере́нция; обсужде́ние2) зна́харь, колду́н (у североамериканских индейцев)3) церемо́ния заклина́ния (у североамериканских индейцев)2. v1) совеща́ться, разгова́ривать; обсужда́ть2) занима́ться зна́харством

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpauwau
1. сущ.
1) (у североамериканских индейцев) а) знахарь, колдун б) церемония заклинания в) сборище, совет;
ярмарка (обык. с состязанием в танцах)
3) шутл.встреча, сбор, сборище, собрание;
совещание
2. гл.
1) (о североамериканских индейцах) а) заниматься знахарством б) участвовать в церемонии заклинания в) участвовать в сборище, совете или ярмарке
2) амер.;
разг. совещаться, бурно обсуждать;
вести дружескую беседу Syn: discuss знахарь, колдун, жрец (у североамериканских индейцев) церемония заклинания (у североамериканских индейцев) совет, встреча или собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними) преим. (американизм) (разговорное) (шумное) совещание, собрание, конференция;
обсуждение, "говорильня" - we must have a * about it мы должны это обговорить /обсудить/ встреча;
вечеринка заниматься знахарством (у североамериканских индейцев) участвовать в церемонии заклинания (у североамериканских индейцев) проводить совет, встречу или собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними) преим. (американизм) (разговорное) (громко) совещаться, (бурно) обсуждать;
вести дружескую беседу powwow заниматься знахарством ~ знахарь, колдун (у североамериканских индейцев) ~ шутл. совещание, конференция;
обсуждение ~ совещаться, разговаривать;
обсуждать ~ церемония заклинания (у североамериканских индейцев)

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹpaʋ͵waʋ] n

1. знахарь, колдун, жрец (у североамериканских индейцев)

2. церемония заклинания (у североамериканских индейцев)

3. совет, встреча или собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними)

4. преим. амер. разг.

1) (шумное) совещание, собрание, конференция; обсуждение; «говорильня»

we must have a powwow about it - мы должны это обговорить /обсудить/

2) встреча; вечеринка

2. [ʹpaʋ͵waʋ] v

1. заниматься знахарством (у североамериканских индейцев)

2. участвовать в церемонии заклинания (у североамериканских индейцев)

3. проводить совет, встречу или собрание (у североамериканских индейцев или вместе с ними)

4. преим. амер. разг. (громко) совещаться, (бурно) обсуждать; вести дружескую беседу