Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

flying[ˊflaɪɪŋ]1. pres. p. от flyⅡ,22. n лета́ние, полёты; лётное де́ло3. a1) развева́ющийся2) бы́стрый;

flying visit мимолётный визи́т

;

she paid us a flying visit она́ загляну́ла к нам на мину́тку

;

flying jump спорт. прыжо́к с разбе́га

;

flying column лету́чий отря́д

3) ав. лётный;

flying gear лётное снаряже́ние

;

flying field лётное по́ле

4) лета́ющий; лету́чий; лета́тельный;

flying machine самолёт

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈflaɪɪŋ
1. сущ. полет, перелет;
летание;
пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет по приборам stunt flying ≈ показательный полет
2. прил.
1) летающий;
летучий;
летательный;
тж.;
авиац. летный flying field ≈ летное поле unidentified flying object ≈ неопознанный летающий объект flying machine, flying vehicle ≈ летательный аппарат;
аэроплан
2) быстрый;
быстро проходящий flying moments ≈ быстролетные мгновения flying column ≈ летучий отряд Syn: quick, fast
3) развевающийся, качающийся, волнующийся (на ветру) flying flags ≈ развевающиеся флаги ∙ to come through with flying colors ≈ иметь успех полет, полеты - high altitude * высотные полеты (авиация) пилотирование - * technique техника пилотирования летное дело - * safety (авиация) безопасность полета - * senses (авиация) качества летчика - * time (военное) часы налета, налет летучий, летающий;
летательный - * rout облет (пчел) (авиация) летный - * hours летные часы - * gear летное снаряжение - * line (авиация) маршрут полета;
стоянка самолетов - * weather летная погода - * weight (авиация) полетный вес быстрый, стремительный - * visit мимолетный визит - * jump (спортивное) прыжок с разбега - * somersault сальто развевающийся - * hair развевающиеся волосы flying pres. p. от fly ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку ~ летание, полеты;
летное дело ~ летающий;
летучий;
летательный;
flying machine самолет ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ jump спорт. прыжок с разбега;
flying column летучий отряд ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ jump спорт. прыжок с разбега;
flying column летучий отряд ~ летающий;
летучий;
летательный;
flying machine самолет ~ man летчик ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹflaııŋ] n

1. полёт, полёты

high altitude flying - высотные полёты

2. ав.

1) пилотирование

flying technique - техника пилотирования

2) лётное дело

flying safety - ав. безопасность полёта

flying senses - ав. качества лётчика

flying time - воен. часы налёта, налёт

2. [ʹflaııŋ] a

1. летучий, летающий; летательный

flying rout - облёт (пчёл)

2. ав. лётный

flying hours - лётные часы

flying gear - лётное снаряжение

flying line - ав. а) маршрут полёта; б) стоянка самолётов

flying weather - лётная погода

flying weight - ав. полётный вес

3. быстрый, стремительный

flying visit - мимолётный визит

flying jump - спорт. прыжок с разбега

flying somersault - сальто

4. развевающийся

flying hair [flags] - развевающиеся волосы [флаги]

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. полёт

2. трелёвка (брёвен)

- survey flying

Англо-русский словарь технических терминов

1)полёт; полёты|| лётный; летающий

2)трелёвка (транспортировка)(брёвен) канатной установкой


flying around obstacle — облёты препятствия

-

accident-free flying

-

all-weather flying

-

authorized low flying

-

circuit flying

-

contour flying

-

level flying

-

local flying

-

low flying

-

nose-down flying

-

nose-up flying

-

sail flying

-

terrain flying

-

test flying

English-Russian big polytechnic dictionary

1. выкладывание листа лучинками

2. съём оттиска

3. пыление

ink flying — пыление краски

Англо русский политехнический словарь

полет