Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

minority[maɪˊnɒrətɪ] n1) меньшинство́; ме́ньшее число́; ме́ньшая часть2) несовершенноле́тие

minority report осо́бое мне́ние или заявле́ние меньшинства́

Англо-Русский словарь финансовых терминов

меньшинство; несовершеннолетие; minority foreign ownership; minority equity investment;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

maɪˈnɔrɪtɪ сущ.
1) меньшинство;
меньшее число;
меньшая часть minority opinion ≈ мнение меньшинства (особое мнение одного или нескольких членов суда, отличное от принятого судом решения) to say for a minority ≈ выступить от имени меньшинства;
выразить мнение меньшинства national minority национальное меньшинство
2) несовершеннолетие ∙ minority report ≈ особое мнение или заявление меньшинства меньшинство;
меньшая часть - * government правительство меньшинства - * group меньшинство - to be in a /the/ * быть в меньшинстве - they lost by a * of one они получили на один голос меньше - criket is a * interest in the US крикетом в Соединенных Штатах интересуются немногие - they disagreed with the main report, so they produced a * report они были не согласны с основным решением и написали свое особое мнение /заявление меньшинства/ обыкн. pl национальное меньшинство несовершеннолетие - during his * пока он не достигнет совершеннолетия blocking ~ орг.бизн. блокирующее меньшинство ethnic ~ этническое меньшинство minority меньшая часть ~ меньшинство;
меньшее число;
меньшая часть ~ меньшинство ~ национальное меньшинство ~ несовершеннолетие;
minority report особое мнение или заявление меньшинства ~ несовершеннолетие ~ of parliament меньшинство в парламенте ~ несовершеннолетие;
minority report особое мнение или заявление меньшинства report: minority ~ доклад меньшинства minority ~ особое мнение или заявление меньшинства national ~ национальное меньшинство national: ~ economy народное хозяйство;
national minority национальное меньшинство;
national convention амер. национальный партийный съезд parliamentary ~ меньшинство в парламенте

Новый большой англо-русский словарь

[maıʹnɒrıtı] n

1. 1) меньшинство; меньшая часть

minority government - правительство меньшинства

minority group - меньшинство

to be in a /the/ minority - быть в меньшинстве

they lost by a minority of one - они получили на один голос меньше

cricket is a minority interest in the US - крикетом в Соединённых Штатах интересуются немногие

they disagreed with the main report, so they produced a minority report - они были не согласны с основным решением и написали своё особое мнение /заявление меньшинства/

2) обыкн. pl национальное меньшинство

2. несовершеннолетие

during his minority - пока он не достигнет совершеннолетия

Англо-русский словарь по социологии

n

1. меньшинство, меньшая часть;

2. часть населения, отличная от большинства по каким-либо признакам (национальность);

3. дискриминируемая часть населения.

* * *

сущ.

1)меньшинство, меньшая часть;

2)часть населения, отличная от большинства по каким-либо признакам (национальность);

3)дискриминируемая часть населения.

- middleman minority