Англо-русский словарь Мюллера
overplay[ˏəυvəˊpleɪ] v1) переи́грывать (об актёре)2) придава́ть чрезме́рное значе́ние, раздува́ть◊
to overplay one's hand
а) переоцени́ть свои́ возмо́жности;б) погуби́ть де́ло, преувели́чив его́ значе́ниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь
гл.
1) переигрывать;
перестараться Syn: overdo it, try too hard
2) придавать чрезмерное значение, раздувать
(американизм) переигрывать;
перестараться (американизм) придавать чрезмерное значение, раздувать - to * the achievements преувеличивать достижения (карточное) обремизиться, не взять установленного числа взяток
Новый большой англо-русский словарь
[͵əʋvəʹpleı] v амер.
1. переигрывать; перестараться
2. придавать чрезмерное значение, раздувать
to overplay the achievements - преувеличивать достижения
3. карт. обремизиться, не взять установленного числа взяток (тж. to overplay one's hand)