Англо-русский словарь Мюллера
snuffle[ˊsnʌfl]1. n1) сопе́ние2) гнуса́вость3) pl на́сморк2. v1) сопе́ть2) говори́ть в нос, гнуса́вить
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsnʌfl
1. сущ.
1) сопение Syn: puffing
2) (the snuffles) мн. насморк, простуда
3) гнусавость (вызванная простудой, насморком) Syn: nasality, nasal intonation
2. гл.
1) вдыхать;
нюхать Syn: smell
2., snuff I
2., inhale
2) говорить в нос, гнусавить, гундосить
3) сопеть
сопение;
сап гнусавость (the *s) насморк, заложенный нос, простуда сопеть гнусавить, говорить в нос (редкое) прогнусавить, прогундосить (также * out) (редкое) шумно вдыхать, втягивать воздух через нос;
нюхать
snuffle гнусавость ~ говорить в нос, гнусавить ~ (the snuffles) pl насморк ~ сопение ~ сопеть
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹsnʌf(ə)l] n
1. сопение; сап
2. гнусавость
3. (the snuffles) насморк, заложенный нос, простуда
2. [ʹsnʌf(ə)l] v1. сопеть
2. 1) гнусавить, говорить в нос
2) редк. прогнусавить, прогундосить (тж. snuffle out)
3. редк. шумно вдыхать, втягивать воздух через нос; нюхать