Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

face up а) примириться с чем-л. неприятным (to) б) быть готовым встретить(to) Every young father has to face up to his responsibilities. She is tooyoung to face up to the truth about her father.

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) примириться с чем-л. неприятным (to)
2) быть готовым встретить (to) Every young father has to face up to his responsibilities. ≈ Любой молодой отец должнен быть готовым принять на себя много ответственности. She is too young to face up to the truth about her father. ≈ Она слишком молода, чтобы знать правду о своем отце. (to) быть готовым (к чему-л.);
встретить смело - to * to one's responsibilities выполнять свой долг;
не уклоняться от ответственности - to * to difficulties мужественно справляться с трудностями - truth has to be faced up не надо закрывать глаза на правду (специальное) выравнивать;
наваривать (сталью и т. п.)

Новый большой англо-русский словарь

[ʹfeısʹʌp] phr v

1. (to) быть готовым (к чему-л.); встретить смело

to face up to one's responsibilities - выполнять свой долг; не уклоняться от ответственности

to face up to difficulties - мужественно справляться с трудностями

truth has to be faced up to - не надо закрывать глаза на правду

2. спец.

1) выравнивать

2) наваривать (сталью и т. п.)

English-Russian big polytechnic dictionary

выравнивать

Англо русский политехнический словарь

/vt/ выравнивать