«unbalance»

unbalance[ˏʌnˊbæləns] v лиши́ть душе́вного равнове́сия; вы́вести из равнове́сия

ˈʌnˈbæləns гл. лишить душевного равновесия;
вывести из равновесия отсутствие равновесия - * in foreign trade несоответствие между экспортом и импортом (психическая) неуравновешенность;
душевное расстройство (техническое) дисбаланс (специальное) разбаланс;
декомпенсация нарушать равновесие выводить из равновесия лишать душевного спокойствия, душевного равновесия;
сводить с ума unbalance лишить душевного равновесия;
вывести из равновесия

1. [ʌnʹbæləns] n

1. отсутствие равновесия

2. (психическая) неуравновешенность; душевное расстройство

3. тех. дисбаланс

4. спец. разбаланс; декомпенсация

1. нарушать равновесие

2. 1) выводить из равновесия

2) лишать душевного спокойствия, душевного равновесия; сводить с ума

n

дисбаланс; неравновесное состояние

ˈʌnˈbælənsнесоответствие, отсутствие равновесия

1)дисбаланс, разбаланс

2)возд. нарушение балансировки, разбалансировка

3)асимметрия, несимметрия

4)рассогласование

•

-

capacitance unbalance

-

capacitor-bank unbalance

-

color unbalance

-

current unbalance

-

electromagnetic unbalance

-

electrostatic unbalance

-

line parameter unbalance

-

load unbalance

-

operating unbalance

-

resistive unbalance

-

voltage unbalance

дисбаланс, разбаланс; нарушение равновесия; декомпенсация; разбалансировать; декомпенсировать

color unbalance — цветовой дисбаланс

basic unbalance vector — главный вектор дисбалансов

basic unbalance couple — главный момент дисбалансов

main unbalance vector — главный вектор дисбалансов

main unbalance — главный момент дисбалансов

unbalance tolerance — допустимый дисбаланс

f

небаланс; несбалансированность

• /vt/ выводить из равновесия

• дисбаланс