Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

talker[ˊtɔ:kə] n1) тот, кто говори́т2) разгово́рчивый челове́к; болту́н3) хоро́ший ора́тор

good talkers are little doers посл. тот, кто мно́го говори́т, ма́ло де́лает

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈtɔ:kə сущ.
1) говорящий;
тот, кто говорит
2) болтун
3) талантливый оратор ∙ good talkers are little doers посл. ≈ тот, кто много говорит, мало делает разговорчивый человек, болтун;
говорун, краснобай - he's a great * он любит поговорить;
у него хорошо язык подвешен - great *s are little doers (пословица) кто много говорит, тот мало делает оратор - a good * хороший оратор лектор, докладчик (разговорное) зазывала ~ хороший оратор;
good talkers are little doers посл. тот, кто много говорит, мало делает shelf ~ рекламный листок на полке с товаром talker разговорчивый человек;
болтун ~ тот, кто говорит ~ хороший оратор;
good talkers are little doers посл. тот, кто много говорит, мало делает

Новый большой англо-русский словарь

[ʹtɔ:kə] n

1. см. talk II + -er

2. разговорчивый человек, болтун; говорун, краснобай

he's a great talker - он любит поговорить; ≅ у него хорошо язык подвешен

great talkers are little doers - посл. кто много говорит, тот мало делает

3. 1) оратор

a good talker - хороший оратор

2) лектор, докладчик

4. разг. зазывала

Англо-русский словарь технических терминов

1)вчт. источник сообщения

2)связь абонент; говорящая сторона