«radiation»

radiation[ˏreɪdɪˊeɪʃn] n1) излуче́ние, лучеиспуска́ние, радиа́ция;

atomic radiation а́томная радиа́ция

radiation sickness лучева́я боле́знь

radiation hazard опа́сность пораже́ния лучево́й боле́знью

ˌreɪdɪˈeɪʃən сущ.
1) а) излучение, лучеиспускание;
радиация, радиоизлучение to emit radiation ≈ излучать to absorb radiation ≈ поглощать излучение nuclear radiation ≈ ядерное излучение microwave radiation ≈ микроволновое излучение radiation monitor ≈ дозиметр radiation sickness radiation hazard Syn: emanation б) облучение radiation area ≈ зона облучения в) испускание, распространение (волн, сигналов и т.п.) Syn: emission
2) расхождение из одной точки;
радиальная структура
3) перен. блеск, сияние Syn: radiance, shine (физическое) излучение, радиация, лучеиспускание - atomic * ядерное излучение - electromagnetic * электромагнитное излучение облучение - occupational * профессиональное облучение - * tolerance допустимая доза облучения - to administer * облучать - to expose to * подвергать облучению радиоактивное излучение - * damage поражение радиоактивным излучением;
радиационное повреждение - * dosimeter /meter, detection instrument, survey meter/ (радиационный) дозиметр - * monitor дозиметрист;
дозиметр - * dose /dosage/ доза радиоактивного облучения - * hazard радиоактивная опасность - * intensity /strength/ уровень радиации, интенсивность радиоактивного излучения - * safety level допустимая интенсивность радиации;
допустимая доза облучения - * detection обнаружение /регистрация/ радиоактивного излучения;
дозиметрическая /радиационная/ разведка сияние радиальное расположение;
расхождение из одного центра в виде лучей radiation излучение, лучеиспускание, радиация;
atomic radiation атомная радиация radiation излучение, лучеиспускание, радиация;
atomic radiation атомная радиация ~ облучение ~ сияние ~ attr. лучевой;
radiation sickness лучевая болезнь;
radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью ~ attr. лучевой;
radiation sickness лучевая болезнь;
radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью ~ attr. лучевой;
radiation sickness лучевая болезнь;
radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью

[͵reıdıʹeıʃ(ə)n] n

1. физ.

1) излучение, радиация, лучеиспускание

atomic radiation - ядерное излучение

electromagnetic radiation - электромагнитное излучение

2) облучение

occupational radiation - профессиональное облучение

radiation tolerance - допустимая доза облучения

to administer radiation - облучать

to expose to radiation - подвергать облучению

3) радиоактивное излучение

radiation damage - а) поражение радиоактивным излучением; б) радиационное повреждение

radiation dosimeter /meter, detection instrument, survey meter/ - (радиационный) дозиметр

radiation monitor - а) дозиметрист; б) дозиметр

radiation dose /dosage/ - доза радиоактивного облучения

radiation hazard - радиоактивная опасность

radiation intensity /strength/ - уровень радиации, интенсивность радиоактивного излучения

radiation safety level - а) допустимая интенсивность радиации; б) допустимая доза облучения

radiation detection - а) обнаружение /регистрация/ радиоактивного излучения; б) дозиметрическая /радиационная/ разведка

2. сияние

3. радиальное расположение; расхождение из одного центра в виде лучей

n

излучение; радиация; лучеиспускание

- diffuse solar radiation

- ultraviolet radiation

излучение; радиация; испускание

absorbed radiation

-

absorbed solar radiation

-

acoustic radiation

-

actinic radiation

-

activating radiation

-

alpha-particle radiation

-

alpha radiation

-

anisotropic neutron radiation

-

atmospheric radiation

-

atmospheric thermal radiation

-

auroral radiation

-

back radiation

-

backfire radiation

-

background radiation

-

backscattered radiation

-

backward radiation

-

band-to-band radiation

-

beam solar radiation

-

beta radiation

-

blackbody radiation

-

broadside radiation

-

capture radiation

-

Cerenkov radiation

-

characteristic radiation

-

circular radiation

-

circumsolar radiation

-

coherent radiation

-

collision radiation

-

concentrated solar radiation

-

corpuscular radiation

-

cosmic radiation

-

cyclotron radiation

-

daily solar radiation

-

decay radiation

-

deceleration radiation

-

densely ionizing radiation

-

diffuse sky radiation

-

diffused radiation

-

diffuse radiation

-

diffusion neutron radiation

-

dipole radiation

-

direct solar radiation

-

directed radiation

-

direct radiation

-

directional neutron radiation

-

direct-ionizing radiation

-

Earth-emitted radiation

-

Earth radiation

-

Earth-reflected radiation

-

electromagnetic radiation

-

electron radiation

-

end-fire radiation

-

extra-terrestrial radiation

-

extraterrestrial solar radiation

-

far red radiation

-

forward-scattered radiation

-

free-space radiation

-

fringe radiation

-

gamma radiation

-

global solar radiation

-

hard radiation

-

head-on radiation

-

high-energy radiation

-

high-level radiation

-

hourly solar radiation

-

impact radiation

-

incident radiation

-

incoherent radiation

-

incoming solar radiation

-

indirect-ionizing radiation

-

infrared radiation

-

intersolid radiation

-

ionizing radiation

-

isotopic neutron radiation

-

K-capture radiation

-

laser radiation

-

lateral radiation

-

leakage radiation

-

long-lived radiation

-

long-range radiation

-

low-energy radiation

-

low-level radiation

-

microwave radiation

-

mixed radiation

-

monochromatic radiation

-

monthly solar radiation

-

multimodal radiation

-

multiple radiation

-

natural background radiation

-

natural radiation

-

net radiation

-

neutron radiation

-

nocturnal radiation

-

noncoherent radiation

-

nonionizing radiation

-

nonluminous radiation

-

nonpolarized radiation

-

nuclear radiation

-

omnidirectional radiation

-

optical radiation

-

outgoing radiation

-

out-of-band radiation

-

particle radiation

-

penetrating radiation

-

polarized radiation

-

primary radiation

-

proton radiation

-

pulse radiation

-

radiation of conductors

-

radio radiation

-

radioactive radiation

-

radio-wave radiation

-

Raman radiation

-

receiver radiation

-

red radiation

-

residual radiation

-

resonance radiation

-

return radiation

-

roentgen radiation

-

scattered radiation

-

scene radiation

-

secondary radiation

-

sewage gamma radiation

-

short-lived radiation

-

short-range radiation

-

sidelobe radiation

-

single-mode radiation

-

sky radiation

-

slowing-down radiation

-

soft radiation

-

solar radiation

-

space radiation

-

spurious radiation

-

steady-state radiation

-

stimulated radiation

-

suppressed radiation

-

synchrotron radiation

-

terrestrial radiation

-

thermal radiation

-

total solar radiation

-

transient radiation

-

ultraviolet radiation

-

upwelling radiation

-

visible radiation

-

X-radiation

-

yearly solar radiation

f =, -en физ.

излучение, радиация

I f

1)радиация; лучеиспускание; излучение; эмиссия; лучистость

radiations atomiques — атомная радиация

radiation terrestre — земное излучение

2)мед. иррадиация

вычёркивание; исключение(из списков)

radiation de l'inscription юр. — погашение записи

лучеиспускание; излучение

actinic radiation — актиничное излучение

calorific radiation — тепловое излучение

coherent radiation — когерентное излучение

heat radiation — тепловое излучение

homogeneous radiation — монохроматическое излучение

incoming radiation — падающее излучение

infrared radiation — инфракрасное излучение, ИК-излучение

long-wave radiation — длинноволновое излучение

luminous radiation — световое излучение

monochromatic radiation — монохроматическое излучение

scattered radiation — рассеянное излучение

short-wave radiation — коротковолновое излучение

radiation law — закон излучения

radiation angle — угол излучения

radiation field — поле излучения

radiation flow — поток излучения

radiation flux — поток излучения

f

радиация, излучение; лучеиспускание

• излучение

• лучевой

f

излучение; радиация (см. тж. rayonnement 1))

- radiation absorbée

- radiation visible

радиация, излучение; облучение

США

«Рэдиэйшн» — серия исследовательских спутников

астр. излучениеастр. радиацияастр. лучеиспускание

излучение

@atmospheric radiation

излучение, радиация

n

1. излучение, радиация; облучение;

2. распространение нервного возбуждения;

3. распространение боли.

* * *

сущ.

1)излучение, радиация; облучение;

2)распространение нервного возбуждения;

3)распространение боли.