Англо-русский словарь Мюллера
pennyworth, penny-worth[ˊpenəθ] n1) коли́чество това́ра, кото́рое мо́жно купи́ть на 1 пе́нни2) attr. грошо́вый◊
a good (bad) pennyworth вы́годная (невы́годная) сде́лка
;not a pennyworth ни чу́точки
;to get one's pennyworth разг.
a) получи́ть сполна́;б) получа́ть нагоня́йБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpenəθ сущ.
1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни
2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая);
капелька, чуточка not a penny-worth
3) сделка;
полученная выгода;
что-л. приобретенное за деньги bad penny-worth get one's penny-worth good penny-worth
количество товара, которое можно купить на одно пенни капелька, чуточка - not a * of food in the house (разговорное) в доме ни крошки - not a * of grudging ни тени недовольства сделка - a good * выгодная сделка > to get one's * получить сполна /что положено/, особ. получить нагоняй
to get one's ~ разг. получать нагоняй to get one's ~ разг. получить сполна
pennyworth, penny-worth грошовый;
a good (bad) pennyworth, penny-worth выгодная (невыгодная) сделка;
not a pennyworth, penny-worth ни чуточки
pennyworth, penny-worth грошовый;
a good (bad) pennyworth, penny-worth выгодная (невыгодная) сделка;
not a pennyworth, penny-worth ни чуточки
pennyworth, penny-worth грошовый;
a good (bad) pennyworth, penny-worth выгодная (невыгодная) сделка;
not a pennyworth, penny-worth ни чуточки pennyworth, penny-worth грошовый;
a good (bad) pennyworth, penny-worth выгодная (невыгодная) сделка;
not a pennyworth, penny-worth ни чуточки pennyworth, penny-worth грошовый;
a good (bad) pennyworth, penny-worth выгодная (невыгодная) сделка;
not a pennyworth, penny-worth ни чуточки ~, penny-worth количество товара, которое можно купить на 1 пенни
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpenıwɜ:θ] n
1. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пении
to buy a pennyworth of bread - купить хлеба на 1 пении
2) капелька, чуточка
not a pennyworth of food in the house - разг. в доме ни крошки
not a pennyworth of grudging - ни тени недовольства
2. шутл. сделка
a good [a bad] pennyworth - выгодная [невыгодная] сделка
♢