Англо-русский словарь Мюллера
irony[ˊaɪrənɪ] n иро́ния;
the irony of fate иро́ния судьбы́
;the irony of it is that... парадо́кс в том, что...; по злой иро́нии судьбы́...
◊Socratic irony сократи́ческий ме́тод веде́ния спо́ра
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹaı(ə)rənı] n
ирония; насмешка
the irony of fate - ирония судьбы
life's ironies - капризы /превратности/ судьбы
dramatic /tragic/ irony - скрытая ирония (недоступная тем, против кого она направлена)
in irony - насмешливо, в насмешку; шутливо
♢
Socratic irony - сократическая ирония, сократический метод ведения спора II [ʹaıənı] aжелезный; железистый; похожий на железо
irony chains - железные цепи
irony particles - частицы с примесью железа