Англо-русский словарь Мюллера
printer[ˊprɪntə] n1) печа́тник; типо́граф2) текст. набо́йщик3) информ. при́нтер, печа́тающее устро́йство◊
to spill printer's ink печа́таться (об авторе)
;printer's devil учени́к в типогра́фии
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈprɪntə сущ.
1) печатник;
типограф;
типографщик
2) текст. набойщик
3) принтер, печатающее устройство daisy-wheel printer dot-matrix printer laser printer letter-quality printer thermal printer ∙ spill printer's ink ≈ печататься (об авторе) printer's devil ≈ ученик в типографии
печатник, типограф - *'s copy (полиграфия) оригинал для набора - *'s flower (полиграфия) виньетка, растительный орнамент - *'s mark выходные данные - to send smth. to the *'s отправлять что-л. в типографию /в печать/ владелец типографии (текстильное) раклист (техническое) (компьютерное) принтер, печатающее устройство - dot /matrix, mosaic, stylus/ * матричный принтер - laser * лазерный принтер - letter-quality * высококачественное печатающее устройство (фотографическое) копировальный аппарат - projection * фотопроекционный прибор (для печати) фотоувеличитель формовальный пресс (для масла) > *'s devil ученик или мальчик на побегушках в типографии > *'s pie перепутанный, смешанный шрифт;
беспорядок, путаница, неразбериха > to make *'s pie of anything устроить хаос /полную неразбериху/, окончательно запутать что-л.
advanced function ~ вчт. программа поддержки распечатки
alphabetic ~ вчт. буквопечатающее устройство
alphanumeric ~ вчт. буквенно-цифровое печатающее устройство
attented ~ вчт. печатающее устройство с ручной заправкой
band ~ вчт. ленточный принтер
barrel ~ вчт. барабанный принтер
belt ~ вчт. ленточный принтер
bidirectional ~ вчт. двунаправленный принтер
black-and-white ~ вчт. черно-белый принтер
bubble jet ~ вчт. струйный пузырьковый принтер
chain ~ вчт. цепной принтер
character ~ вчт. буквенно-цифровое печатающее устройство character ~ вчт. позначно-печатающее устройство character ~ вчт. посимвольно-печатающее устройство character ~ вчт. посимвольный принтер
character-at-a-time ~ вчт. посимвольный принтер
color ~ вчт. цветной принтер
correspondence quality ~ принтер качественной печати
daisy-wheel ~ вчт. лепестковый принтер
document ~ вчт. принтер для печатания документов document ~ устройство для печатания документов
dot-matrix ~ вчт. матричный принтер
draft-quality ~ вчт. принтер среднего качества
drum ~ вчт. барабанный принтер
electrosensitive ~ вчт. электрографический принтер
electrostatic ~ вчт. электростатический принтер electrostatic ~ вчт. электростатическое печатающее устройство
electrothermal ~ вчт. термографический принтер
facsimile ~ вчт. факсимильный принтер
golf-ball ~ вчт. принтер с шаровой головкой
hardcopy ~ вчт. принтер для выдачи машинных документов
high-speed ~ вчт. быстродействующий принтер
hit-on-the-fly ~ вчт. принтер с вращающимися колесами
image ~ вчт. принтер изображений
impact ~ вчт. контактный принтер impact ~ вчт. печатающее устройство ударного действия
ink-jet ~ струйное печатающее устройство ink-jet ~ вчт. струйный принтер
keyboard ~ вчт. клавишный принтер
laser ~ вчт. лазерный принтер
letter quality ~ печатающее устройство с типографским качеством печати
letter-quality ~ вчт. высококачественный принтер
line ~ вчт. построчно-печатающее устройство line ~ вчт. построчный принтер
logging ~ вчт. регистрационный принтер
magnetic character ~ вчт. магнитный принтер
magnetographic ~ вчт. магнитографический принтер
matrix ~ вчт. матричное печатающее устройство matrix ~ вчт. матричный принтер
microfilm ~ вчт. принтер для записи на микропленку
monitor ~ вчт. контрольный принтер
multicolor ~ вчт. многоцветный принтер
multifunction ~ вчт. многофункциональный принтер
needle ~ вчт. матричный принтер
non-impact ~ вчт. бесконтактный принтер
nonimpact ~ вчт. безударный принтер
numeric ~ вчт. цифровой принтер
off-line ~ вчт. автономный принтер
on-line ~ вчт. принтер работающий под управлением ЭВМ
on-the-fly ~ вчт. непрерывный принтер
output ~ вчт. выходной принтер
page ~ вчт. постранично-печатающее устройство page ~ вчт. постраничный принтер
petal ~ вчт. лепестковый принтер
pretty ~ вчт. программа красивой печати
printer текст. набойщик;
to spill printer's ink печататься (об авторе);
printer's devil ученик в типографии ~ вчт. печатающее устройство ~ вчт. печатающиее устройство ~ печатник;
типограф ~ вчт. принтер ~ вчт. программа печати ~ вчт. устройство печати
the ~ is not on вчт. принтер не включен
the ~ is out of paper вчт. принтер не заправлен бумагой
~ spacing chart вчт. схема формата печати
printer текст. набойщик;
to spill printer's ink печататься (об авторе);
printer's devil ученик в типографии
serial ~ вчт. посимвольный принтер
shaped-character ~ вчт. принтер со шрифтоносителем
single-copy ~ вчт. одноэкземплярный принтер
solid-font ~ вчт. принтер с литым шрифтом
printer текст. набойщик;
to spill printer's ink печататься (об авторе);
printer's devil ученик в типографии
stylus ~ вчт. игольчатый принтер
thermal ~ вчт. термографический принтер
train ~ вчт. принтер гусеничного типа
wax-transfer ~ вчт. принтер по принципу декалькомании
wheel ~ вчт. колесный принтер
wire ~ вчт. матричный принтер
xerographic ~ вчт. ксерографический принтер
Новый большой англо-русский словарь
[ʹprıntə] n
1. 1) печатник, типограф
printer's copy - полигр. оригинал для набора
printer's flower - полигр. виньетка, растительный орнамент
printer's mark /device/ - выходные данные
to send smth. to the printer's - отправлять что-л. в типографию /в печать/
2) владелец типографии
2. текст. раклист
3. тех., вчт. принтер, печатающее устройство
dot /matrix, mosaic, stylus/ printer - матричный принтер
laser printer - лазерный принтер
letter-quality printer - высококачественное печатающее устройство
4. фото копировальный аппарат
projection printer - фотопроекционный прибор (для печати); фотоувеличитель
5. формовальный пресс (для масла)
♢
printer's pie - а) перепутанный, смешанный шрифт; б) беспорядок, путаница, неразбериха
to make printer's pie of anything - устроить хаос /полную неразбериху/, окончательно запутать что-л.
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. печатающее устройство, принтер
2. копировальный аппарат [станок]
- rectifying printer
Англо-русский словарь технических терминов
1)печатающее устройство, проф. принтер
2)буквопечатающий (телеграфный) аппарат
3)копировальный аппарат, копировальный станок; кинокопировальный аппарат
4)установка трафаретной печати
5)установка литографии; установка для экспонирования (фото)резиста
6)полигр. негатив; диапозитив; фотоформа
7)типография
8)печатник
9)текст. раклист
•
-
alphanumeric printer
-
alphameric printer
-
automatic printer
-
band printer
-
bar printer
-
barrel printer
-
belt printer
-
bidirectional printer
-
bit printer
-
black printer
-
black-and-white printer
-
cathode-ray tube printer
-
chain printer
-
character output printer
-
character printer
-
cine printer
-
color printer
-
console printer
-
contact printer
-
continuous-motion printer
-
continuous printer
-
cylinder printer
-
daisy-wheel printer
-
dot-matrix printer
-
drum printer
-
electro-erosion printer
-
electrolytic printer
-
electromechanical printer
-
electrophotographic printer
-
electrosensitive printer
-
electrostatic printer
-
element printer
-
film printer
-
gang printer
-
graph printer
-
high-speed printer
-
impact printer
-
ink-jet printer
-
in-plant printer
-
instant printer
-
ion printer
-
keyboard printer
-
laser printer
-
letterpress printer
-
line-at-a-time printer
-
line printer
-
matrix printer
-
microfiche printer
-
monitor printer
-
mosaic printer
-
motion-picture printer
-
multiple-array ink-jet printer
-
nonimpact printer
-
offset printer
-
optical printer
-
output printer
-
pad-transfer printer
-
page-at-a-time printer
-
page printer
-
petal printer
-
photographic printer
-
projection printer
-
reduction printer
-
rotary printer
-
screen printer
-
sequential page printer
-
serial printer
-
shuttle-cock printer
-
skip printer
-
soft printer
-
sound film printer
-
step printer
-
step-and-repeat projection printer
-
strip printer
-
stylus printer
-
thermal printer
-
train printer
-
type printer
-
vacuum printer
-
wire printer
-
wire service printer
-
xerographic printer
Eesti-venelased uus sõnastik
типографщик
English-Russian big polytechnic dictionary
1. печатающее устройство
xerographic printer — ксерографическое печатающее устройство
single-copy printer — одноэкземплярное печатающее устройство
nonimpact-type printer — бесконтактное печатающее устройство
golf-ball printer — печатающее устройство с шаровой головкой
dot-matrix printer — точечно-матричное печатающее устройство
2. копировально-множительный аппарат
colour printer — копировальный аппарат для цветной печати
starch printer — штамповочный аппарат для крахмала
3. негатив; диапозитив; фотоформа
yellow printer — цветоделенный негатив для желтой краски
4. печатник, полиграфист
master printer — квалифицированный печатник
jobbing printer — печатник акцидентной продукции
commercial printer — печатник коммерческой продукции
job printer — печатник, выполняющий акцидентные работы
continuous-form printer — печатник бесконечных формуляров
5. амер. печатная машина
butter printer — машина для маркировки фасованного масла
silk-screen printer — шелкотрафаретная печатная машина
sheet-fed printer — листовая печатная машина
letterpress printer — машина высокой печати
gravure printer — машина глубокой печати
6. владелец типографии
7. раклист
printer on metal — копировщик
arc printer — устройство для дуговой печати
automatic projection printer — автоматический проекционный копировально-множительный аппарат
back-to-back vacuum contact printer — вакуумный контактно-копировальный станок для двустороннего копирования
bar code printer — устройство для печатания штрихового кода
barrel printer — печатающее устройство с шаровой головкой
bedroom printer — печатник-надомник
belt printer — цепное печатающее устройство
bidirectional printer — двунаправленное печатающее устройство
8. негатив для чёрной краски
slip printer — принтер для печати чеков
receipt printer — принтер для печати чеков
printer shears — ножницы для обрезки оттисков
document printer — устройство для печатания документов
microfilm printer — устройство для записи на микропленку
9. печатная форма для чёрной краски
paper fff transparency printer — принтер для бумаги и пленки
screen process printer — устройство для трафаретной печати
continuous printer — устройство для непрерывного печатания
mist printer — устройство для печатания красочным туманом
statement printer — принтер для печати выписок по счетам
10. чёрный пигмент
carbon printer — копировщик-изготовитель пигментных копий
card printer — устройство для печатания карточек
card-to-card printer — дубликатор для копирования микро- или апертурных карт
catadioptric projection printer — аппарат с зеркально-линзовой оптической системой для проекционного копирования
cathode-ray tube printer — устройство, распечатывающее изображение с экрана электронно-лучевой трубки
11. печатник, выпускающий многокрасочную продукцию
12. копировально-множительный аппарат для изготовления многокрасочных копий
commercial printer
film printer — кинокопировальный аппарат
punch card printer — устройство для распечатки перфокарт
13. печатник коммерческой продукции
14. машина, печатающая коммерческую продукцию
computer-controlled printer — печатная машина, управляемая ЭВМ
computer output printer — печатающее устройство на выходе ЭВМ
monitor printer — контрольное печатающее устройство
off-line printer — автономное печатающее устройство
hand operator printer — ручное печатающее устройство
printer keyboard — клавиатура печатающего устройства
daisywheel printer — лепестковое печатающее устройство
15. устройство для непрерывного печатания
numeric printer — цифровое печатающее устройство
line type printer — построчно-печатающее устройство
facsimile printer — факсимильное печатающее устройство
page-width printer — постранично-печатающее устройство
daisy wheel printer — лепестковое печатающее устройство
16. копировальный аппарат непрерывного действия; аппарат с безвыстойным перемещением копировального материала через экспонирующее и обрабатывающее устройства
continuous-form printer
printer type — тип принтера
bit printer — битовое печатающее устройство
symbol printer — знакопечатающее устройство
chain printer — цепное печатающее устройство
jet printer — струйное печатающее устройство
17. печатник бесконечных формуляров
formes printer — изготовитель формуляров
18. машина для печатания бесконечных формуляров
continuous ink jet printer — струйное печатающее устройство непрерывного действия
copy printer — копировально-множительный аппарат
copy number printer — нумератор, устройство, нумерующее копии, устройство, впечатывающее номера копий
correspondence-quality printer — печатающее устройство, дающее изображение хорошего качества
cosomatic printer — машина для печатания торговых марок на предметах различной формы
counter printer — печатающее устройство со счётчиком
cyan printer — цветоделённый негатив для голубой краски
daisy-wheel printer — печатающее устройство типа «ромашка»
diazo printer — диазокопировальный аппарат; светокопировальный аппарат; диазодубликатор
dot matrix printer — матричное печатающее устройство
drop printer — капельное печатающее устройство
drop-on-demand ink jet printer — капельно-импульсное струйное печатающее устройство
drum printer — барабанное печатающее устройство, печатающее устройство барабанного типа
drum type line printer — построчно-печатающее устройство барабанного типа
dyeline printer — диазокопировальный аппарат; светокопировальный аппарат; диазодубликатор
eddy current printer — аппарат для печатания с помощью вихревых токов
electroerosion printer — электроэрозионное печатающее устройство
electrolytic printer — электролитическое печатающее устройство
electrooptic printer — электрооптическое печатающее устройство
electrophotographic printer — электрофотографическое печатающее устройство
electrophotographic microfilm printer — электрофотографический аппарат для копирования микрофильмов
electrophotographic nonimpact printer — электрофотографическое печатающее устройство бесконтактного действия; электрофотографическое бесконтактное печатающее устройство
electrostatic printer — электростатическое печатающее устройство
electrostatic drum printer — электростатическое печатающее устройство барабанного типа
electrostatic ink jet printer — электростатическое струйное печатающее устройство
electrothermal printer — электротермопечатающее устройство, устройство электротермографической печати
enlarger printer — копировально-увеличительный аппарат, репрографический аппарат для получения увеличенных копий микроизображения
first printer — первопечатник
flexible biased selective web printer — печатающее устройство с гибкими подвижными шрифтовыми лентами
flexographic printer — печатник флексографской печати
offset printer — машина офсетной печати
19. изготовитель формуляров
20. машина для печатания формуляров
mist ink printer — устройство для печатания красочным туманом
21. копировальный аппарат для изготовления комплектов копий, используемых в качестве оригиналов в других машинах
full range black printer — нормальный тоновый негатив для чёрной краски
draft-quality printer — печатающее устройство среднего качества
22. печатник глубокой печати
printer bound — ограничение по печати
printer layout — формат печати; макет печати
printer spacing chart — схема формата печати
image printer — устройство печати изображений
printer paging — разбиение на страницы при печати
23. машина глубокой печати
hand printer — печатающее устройство с ручным приводом
hard-copy printer — печатающее устройство, выдающее копию
head positionable printer — печатающее устройство с подвижной головкой
high resolution laser printer — лазерное печатающее устройство с высокой разрешающей способностью
high-speed printer — быстродействующее печатающее устройство
high-speed data line printer — быстродействующее печатающее устройство для построчного вывода информации
high speed dot matrix printer — быстродействующее печатающее устройство матричного типа
high-speed impact printer — импульсное быстродействующее печатающее устройство
impact printer — печатающее устройство ударного действия, ударное печатающее устройство
ink drop printer — капельное печатающее устройство
ink jet printer — струйное печатающее устройство
ink mist type printer — устройство для печатания красочным туманом, аэрозольное печатающее устройство
in-plant printer — печатник ведомственной типографии, печатник внутрифирменной типографии
ionic printer — ионографическое печатающее устройство
printer squeegee — ракель установки трафаретной печати
24. печатник акцидентной продукции
25. машина для печатания акцидентной продукции
label printer — устройство для печатания этикеток
two-color printer — устройство для нанесения двухцветной печати
26. печатник на машине высокой печати
passbook printer — принтер для печати на сберегательных/чековых книжках
27. машина высокой печати
letter-quality printer — печатающее устройство, дающее изображение хорошего качества
line printer — построчно-печатающее устройство, устройство для построчного печатания
liquid jet printer — струйное печатающее устройство
lithographic printer — печатник-литограф
low resolution laser printer — лазерное печатающее устройство с низкой разрешающей способностью
magenta printer — цветоделённый негатив для пурпурной краски
matrix printer — матричное печатающее устройство
microfilm enlarger printer — копировально-увеличительный аппарат для микрофильмов
mist printer — устройство для печатания красочным туманом, аэрозольное печатающее устройство
mosaic printer — печатающее устройство с точечным воспроизведением знаков, мозаичное печатающее устройство
multiple-array ink jet printer — многорядное струйное печатающее устройство
multiple-font laser printer — многошрифтовое лазерное печатающее устройство
multiple-jet printer — многоструйное печатающее устройство
needle printer — матричное печатающее устройство с игольчатой головкой
nonimpact printer — бесконтактное печатающее устройство, устройство бесконтактной печати
hot-foil printer — устройство для нанесения печати по фольге горячим способом
28. печатник на офсетной машине, офсетчик
cosomatic printer — машина для печатания торговых марок на предметах различной формы
29. машина офсетной печати
one-side printer — устройство для односторонней печати
on-the-fly printer — печатающее устройство с безостановочно работающим шрифтоносителем
pad-transfer printer — машина для тампопечати, тампопечатная машина
page printer — постраничное печатающее устройство
petal printer — печатающее устройство типа «ромашка»
photographic printer — фотокопировальный аппарат; фотопечатающее устройство
postage printer — устройство для штемпелевания почтовых отправлений
publication printer — издатель
quick printer — специалист оперативной полиграфии
raster printer — растровое печатающее устройство
reduction printer — установка для получения уменьшенных фотоотпечатков
roll-to-roll printer — дубликатор для копирования рулонных микрофильмов
rotary printer — копировальное устройство для изогнутых пластин, копировальное устройство ротационного типа
pretty printer — программа "красивой" печати; программа печати в наглядной форме
30. печатник трафаретной печати
magnetic character printer — магнитопечатающее устройство; устройство печати магнитных знаков
31. печатник шёлкотрафаретной печати
32. шёлкотрафаретная печатная машина
single-jet printer — одноструйное печатающее устройство
skeleton black printer — контрастный контурный негатив для чёрной краски
skip printer — печатающее устройство с откидной рабочей поверхностью
33. устройство для трафаретной печати
logging printer — регистрационное печатающее устройство
multicolor printer — многоцветное печатающее устройство
line-at-a-time printer — построчно-печатающее устройство
printer graphics — набор символов печатающего устройства
page-at-a-time printer — постранично-печатающее устройство
34. ротатор
strip printer — фотонаборная установка для набора с ленточного шрифтоносителя
thermal printer — термопечатающее устройство, устройство термографской печати
ticket printer — билетопечатная машина
train printer — цепное печатающее устройство
traveling cylinder printer — печатающее устройство с катящимся цилиндром
T-shirts and textile printer — устройство для печатания на майках и ткани
typographical printer — печатник высокой печати
up-to-date printer — новейшее печатающее устройство
UV printer — ультрафиолетовое печатающее устройство
vacuum contact printer — вакуумный контактно-копировальный станок
web printer — печатник на рулонной печатной машине
white printer — светокопировальный аппарат
wire printer — матричное печатающее устройство с игольчатой головкой
wire service printer — печатающее устройство на выходе канала связи
stencil screen printer — ротатор
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
принтер, печатающее устройство, устройство печати
Dictionnaire polytechnique italo-russe
вчт. печатающее устройство
English-Russian astronomy dictionary
инстр. принтер (печатающее устройство)