Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

new-made[ˏnju:ˊmeɪd] a1) неда́вно сде́ланный2) за́ново сде́ланный, переде́ланный

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˌnju:ˈmeɪd прил.
1) недавно сделанный, новый new-made grave ≈ свежая могила new-made road ≈ только что построенная дорога
2) заново сделанный, переделанный недавно сделанный, новый - * grave свежая могила заново переделанный, переоборудованный > * honour недавно награжденный (орденом и т. п.) или пожалованный (титулом и т. п.);
новоиспеченный аристократ, выскочка new-made заново сделанный, переделанный ~ недавно сделанный

Новый большой англо-русский словарь

[ʹnju:meıd] a

1. недавно сделанный, новый

new-made grave - свежая могила

2. заново переделанный, переоборудованный

new-made honour - а) недавно награждённый (орденом и т. п.) или пожалованный (титулом и т. п.); б) новоиспечённый аристократ, выскочка