Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

construct[kənˊstrʌkt] v1) стро́ить, сооружа́ть; воздвига́ть; конструи́ровать2) создава́ть; сочиня́ть; приду́мывать;

to construct the plot of a novel приду́мать сюже́т рома́на

3) грам. составля́ть (предложение)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

kənˈstrʌkt гл.
1) а) строить, сооружать;
воздвигать;
конструировать (from/of/out of) The hut was constructed from trees that grew in the nearby forest. ≈ Дом построили из деревьев, срубленных в близлежащем лесу. Syn: build б) грам. составлять (предложение)
2) создавать;
сочинять;
придумывать (from) The writer constructed the story from memories of her childhood. ≈ В основу сюжета автор положил свои детские воспоминания. (книжное) конструкция, особ мысленная;
концепция - great * великий замысел - great * великий замысел - theoretical * теоретическое построение (книжное) обобщенный образ (чего-л.) - a false * of the self ложное представление о собственной личности (книжное) (математика) (геометрическое) построение строить, сооружать, конструировать - to * a house построить дом - to * a geometrical figure начертить геометрическую фигуру создавать, сочинять - to * a theory создать теорию - to * the plot of a play придумать фабулу пьесы (грамматика) составлять (предложение) construct конструировать ~ создавать;
сочинять;
придумывать;
to construct the plot of a novel придумать сюжет романа ~ создавать ~ сооружать ~ грам. составлять (предложение) ~ строить, сооружать;
воздвигать;
конструировать ~ строить ~ создавать;
сочинять;
придумывать;
to construct the plot of a novel придумать сюжет романа control ~ вчт. управляющая структура language ~ вчт. языковая конструкция

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹkɒnstrʌkt] n книжн.

1. конструкция, особ. мысленная; концепция

great construct - великий замысел

theoretical [logical] construct - теоретическое [логическое] построение

2. обобщённый образ (чего-л.)

a false construct of the self - ложное представление о собственной личности

3. мат. (геометрическое) построение

2. [kənʹstrʌkt] v

1. строить, сооружать, конструировать

to construct a house [a bridge] - построить дом [мост]

to construct a geometrical figure [a triangle] - начертить /построить/ геометрическую фигуру [треугольник]

2. создавать, сочинять

to construct a theory - создать теорию

to construct the plot of a play - придумать фабулу пьесы

3. грам. составлять (предложение)

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. строить, возводить, сооружать

2. конструировать; создавать; выполнять геометрическое построение

Англо-русский словарь экономических терминов

kənˈstrʌktстроить, сооружать, создавать

Англо-русский словарь технических терминов

1)конструировать; создавать

2)строить; сооружать

3)матем. строить, составлять

4)вчт. конструкция


construct a graph — строить график

English-Russian big polytechnic dictionary

1. строить, возводить, сооружать

construct cover — сооружать укрытие

construct in wood — строить из дерева

to construct a house — построить дом

2. конструировать; создавать; выполнять геометрическое построение

Англо-русский словарь по социологии

n

1. конструкция; мысленная конструкция, замысел;

2. обобщенный образ чего-либо;

false construct of the self - ложное самопредставление;

3. конструкт; отношения, взаимосвязи между объектами или событиями; модель подразумеваемого, но непосредственно не наблюдаемого процесса;

4. качество или черта (в тестах).

* * *

сущ.

1)конструкция; мысленная конструкция, замысел;

2)обобщенный образ чего-либо;

- false construct of the self

3)конструкт; отношения, взаимосвязи между объектами или событиями; модель подразумеваемого, но непосредственно не наблюдаемого процесса;

4)качество или черта (в тестах).

- empirical construct