«rostrum»

rostrum[ˊrɒstrəm] n (pl-ra, -s[-z])1) трибу́на; ка́федра2) клюв3) нос корабля́

nлат. пал. ростр, рострум

(Biv., Bel., Ostr.) ростр(Bryoz.) рострум(Chel.) ротовой конус(Crust.) ростр(Tril.) ростральная пластинкарострумскут (капитулума)шип (карапакса)

ˈrɔstrəm сущ.
1) ист. ростра (трибуна на форуме Древнего Рима, украшенная носами кораблей, захваченных у неприятеля)
2) трибуна;
кафедра to get up on, mount the rostrum ≈ подниматься на кафедру from a rostrum ≈ с кафедры on a rostrum ≈ на кафедре Syn: platform
1., stage
1., stand
1. Syn: pulpit
1.
3) нос корабля
4) а) клюв Syn: beak, bill б) выступ, нос, носик (а также что-л. другое, напоминающее клюв) Syn: snout трибуна;
кафедра - to mount the * взойти на трибуну - who is the speaker on the *? кто это выступает? (древнеримское) ростра нос корабля (историческое) ростра, изогнутый нос корабля с украшениями клюв rostrum клюв ~ нос корабля ~ (pl -ra, -s) трибуна;
кафедра

[ʹrɒst|rəm] n (pl -ra, -rums [-{ʹrɒst}rəmz])

1. 1) трибуна; кафедра

to mount the rostrum - взойти на трибуну

who is the speaker on the rostrum? - кто это выступает?

2) др.-рим. ростра

2. 1) нос корабля

2) ист. ростра, изогнутый нос корабля с украшениями

3. клюв

rostrumrostrum, i nрожа, рыло

rostrumrostrum, i nростр, носовая часть судна

rostrumrostrum, i nклюв

rōstrum, ī n. [ rodo ]

1)клюв(avium C); морда(canis O); шутл. или презр. лицо, рожа(r. barbatum Pt); хоботок(apis PM); рыло(suis C)

2)острый выступ(vomeris, insulae PM); носик(lucernae PM); ростр, корабельный клюв(подводный таран в носовой части корабля для пробивания неприятельских судов)(naves rostro ferire или percutere C, L etc.)

3)носовая часть судна, нос корабля

puppis rostro subjuncta leones V — корабль, нос которого украшен изображениями львов

4) pl. ростральная трибуна(в Риме между Форумом и комицием, украшенная носами английских кораблей в память о победе Гая Мения в 338 г. до н. э.)(escendere in rostra C); тж. = forum H, Sen, перен. народное собрание, народные массы(rostra movere Lcn)

ростр

ростр