«era»

era[ˊɪərə] n э́ра; эпо́ха

ˈɪərə сущ. эра;
время, период, эпоха to introduce, usher in an era ≈ возвещать наступление эры in an era (in the Roman Era) ≈ в римскую эпоху Christian era Common era Roman Era the horse-and-buggy era Syn: period эра, эпоха - the Elizabethan * елизаветинская эпоха - to bring in a new * открыть новую эру - in this high-cost-of-living * в наш век дороговизны летосчисление, эра - in the year 570 of our * в 570 году нашей эры - the Common E. наша эра - in the Christian E. после рождества Христова, по христианскому летосчислению геологическая эра эпохальное событие, эра era эра;
эпоха

сокр. от Equal Rights Amendment поправка о равных правах

[ʹı(ə)rə] n

1) эра, эпоха

the Elizabethan era - елизаветинская эпоха

to bring in /to introduce, to mark, to usher in/ a new era - открыть новую эру

in this high-cost-of-living era - в наш век дороговизны

2) летосчисление, эра

in the year 570 of our era - в 570 году нашей эры

the Common Era - наша эра

in the Christian Era - после рождества Христова, по христианскому летосчислению

3) геологическая эра

4) эпохальное событие, эра

I f

1)эра, эпоха

era cristiana (vulgar) — новая (наша) эра

era geológica — геологическая эра

era atómica — атомный век

2)период, время

1)гумно, ток(молотильный)

2)грядка

-alzar de eras-levantar de eras

f

1)миф. (Era) Гера(у древних греков), Юнона(у древних римлян)

2)эра, летосчисление; эпоха

era volgare / cristiana — христианская эра

era maomettana / dell'Egira — мусульманская эра

l'era del Rinascimento — эпоха Возрождения

era atomica — атомный век

•

Syn:

epoca,età;data

èra f 1) mit (E) Гера (у древних греков), Юнона (у древних римлян) 2) эра, летосчисление; эпоха era volgare -- христианская эра era maomettana -- мусульманская эра l'era del Rinascimento -- эпоха Возрождения era atomica -- атомный век 3) geol эра

èraf1)mit(E)Гера (у древних греков), Юнона (у древних римлян)2)эра, летосчисление; эпохаera volgare — христианская эраera maomettana — мусульманская эраl'era del Rinascimento— эпоха Возрожденияera atomica— атомный век3)geolэра

(hera), ae f. [ herus ]

1)хозяйка, госпожа Pl, Ter etc.

2)владычица (сердца), возлюбленная Ctl, O

3)повелительница, богиня(e. Fors Enn)

tergemina e. VF — Hecate

rapidi Tritonis e. Ctl — Minerva

yks.nom. erä; yks.gen. erän; yks.part. erää; yks.ill. erään; mon.gen. erien eräin; mon.part. eriä; mon.ill. eriinerä группа erä добыча охотника erä загрузка erä партия erä партия erä платеж erä порция, количество erä поставка erä статья erä (urh esim. jalkapallossa) тайм (спорт.) (в футболе) erä (urh esim. jääkiekossa) период (спорт.) (напр.: в хоккее) erä (urh esim. nyrkkeilyssä) раунд (спорт.) (напр.: в боксе) erä (urh esim. tenniksessä) сет (спорт.) (в теннисе) erä (urh) забег (спорт.) erä (urh) заезд (спорт.) erä (urh) заплыв (спорт.) erä (urh) тур (спорт.)

добыча охотника lähteä ~n ajoon пойти на охоту ~ часть, доля ~ порция ~ партия ~ количество ~ сумма ~ период, срок ~ тур ~ раз tällä ~llä на этот раз ~ (urh.) тур (спорт.) ~ (urh.) раунд (спорт.) (напр.: в боксе) ~ (urh.) период (спорт.) (напр.: в хоккее) ~ (urh.) сет (спорт.) (в теннисе) ~ (urh.) тайм (спорт.) (в футболе) ~ (urh.) забег (спорт.) ~ (urh.) заплыв (спорт.) ~ (urh.) заезд (спорт.)

1. количество

2. участок земли

геол. эра

эра

@decoupling era

сущ.

1)эра; летосчисление, ведущееся с какого-то момента;

2)эпоха; крупный исторический период.