Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

barn[bɑ:n] n1) амба́р; (сенно́й) сара́й; гумно́2) некраси́вое зда́ние, сара́й3) амер. коню́шня, коро́вник4) амер. трамва́йный парк

Большой англо-русский и русско-английский словарь

bɑ:n сущ.
1) вид подсобного помещения а) амбар;
(сенной) сарай б) гумно в) амер. конюшня, коровник
2) перен. здание плохой архитектуры, сарай
3) амер. трамвайный паркамбар;
рига, житница;
гумно скотный двор;
коровник;
хлев;
стойло;
конюшня сарай (для машин и т. п.) сарай, казарма - a regular * of a place не помещение, а настоящий сарай /а какая-то казарма/ парк, депо, гараж, база (общественного транспорта) - car * (американизм) трамвайный парк (театроведение) (жаргон) летний театр;
помещение для летних гастролей (физическое) барн (единица площади поперечного сечения, равная 10(-
28) м
2) > born in a * (американизм) невоспитанный, не умеющий себя держать;
в хлеву родилсяbarn амбар;
(сенной) сарай;
гумно ~ амер. конюшня, коровник ~ некрасивое здание, сарай ~ амер. трамвайный парк

Новый большой англо-русский словарь

[bɑ:n] n

1. 1) амбар; рига, житница; гумно

2) скотный двор; коровник; хлев; стойло; конюшня

3) сарай (для машин и т. п.)

4) сарай, казарма

a regular barn of a place - не помещение, а настоящий сарай /а какая-то казарма/

2. парк, депо, гараж, база (общественного транспорта)

car barn - амер. трамвайный парк

3. театр. жарг. летний театр; помещение для летних гастролей

4. физ. барн (единица площади поперечного сечения, равная 10-28 м2)

born in a barn - амер. невоспитанный, не умеющий себя держать; ≅ в хлеву родился

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. сарай, лёгкое укрытие (для машин)

2. амбар, хлев

- steel barn with curved roof

Англо-русский словарь технических терминов

1)амбар

2)зернохранилище

3)коровник; конюшня

4)барн, б(внесистемная единица измерения сечения ядерного процесса)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I m -(e)s, -e ю.-нем., ср.-нем. с.-х.

ясли, закром

II n

барн(единица измерения сечения ядерного процесса, равная 10-24 см)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

барн(единица измерения)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

barn m fis барн

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

barnm fisбарн

English-Russian big polytechnic dictionary

1. сарай, лёгкое укрытие

tobacco barn — сушильный сарай для табака

Oxford-type barn — вентилируемый сушильный сарай

to clap together a barn — кое-как сколотить сарай

a regular barn of a place — не помещение, а настоящий сарай

2. амбар, хлев

steel barn with curved roof — стальное лёгкое укрытие с арочным покрытием

a trail of blood from the house to the barn — кровавая дорожка от дома до амбара

barn raising — "постройка амбара", коллективная помощь соседей фермеру в строительстве

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

сокр. от Barn

барн

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

n яд. физ.

барн, б(единица эффективного поперечного сечения, равная 10-28 см3)

Англо русский политехнический словарь

амбар

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

барн, 6(10-28 м2)

Dictionnaire polytechnique italo-russe

физ. барн