Англо-русский словарь Мюллера
motor[ˊməυtə]1. n1) дви́гатель; мото́р2) автомоби́ль3) мото́рная ло́дка4) анат. дви́гательный му́скул; дви́гательный нерв2. a1) дви́жущий, дви́гательный2) автомоби́льный, мото́рный;
motor show вы́ставка автомоби́лей
3) анат. дви́гательный, мото́рный3. v е́хать или везти́ на автомоби́леБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈməutə
1. сущ.
1) двигатель;
мотор to start a motor ≈ заводить мотор to turn off a motor ≈ выключать мотор a motor runs, works ≈ мотор работает a motor stalls ≈ мотор останавливается outboard motor ≈ бортовой мотор Syn: engine, mover
2) а) разг. автомашина, автомобиль, машина Syn: car, automobile, motor car б) моторная лодка Syn: motor boat
3) анат. двигательный мускул;
двигательный нерв
2. прил.
1) двигательный, моторный, ходовой Syn: impellent, motive
2) автомобильный;
связанный с транспортом the motor industry ≈ транспортная индустрия motor accident ≈ дорожно-транспортное происшествие motor insurance брит. ≈ страхование автомобилей motor lodge амер. ≈ мотель motor racing ≈ автогонки motor show Syn: car
3) физиол. моторный, двигательный motor nerve ≈ двигательный нерв motor activity ≈ двигательная активность
3. гл.
1) а) ехать на автомобиле;
быстро ехать, гнать б) везти на автомобиле;
перевозить на автомобиле в) плыть на моторной лодке
2) перен.;
разг. делать что-л. очень быстро It took a while for them to get started, but now they are really motoring. ≈ У них заняло некоторое время начать работу, но сейчас они работают очень быстро.
двигатель, мотор - jet * реактивный двигатель - solar * двигатель, работающий от солнечной батареи электромотор, электродвигатель (тж. electric *) авто (тж. * car) автотранспорт (тж. * transport) моторка (тж. * boat) (анатомия) двигательный мускул;
двигательный нерв (тж. * nerve) pl (американизм) (биржевое) (жаргон) акции автомобильных компаний движущий;
двигательный моторный, автомобильный - * cycle мотовелосипед, мопед - the * industry автомобильная промышленность - a * magazine журнал для автомобилистов (физиологическое) моторный, двигательный - * nerve двигательный нерв - * activity двигательная активность ехать, ездить на автомобиле - to * to London поехать на автомобиле в Лондон везти на автомобиле - to * smb. home отвезти кого-л. домой на автомобиле
inboard ~ мотор, находящийся внутри судна
motor автомобиль ~ автомобильный;
motor show выставка автомобилей ~ везти на автомобиле ~ двигатель;
мотор ~ анат. двигательный мускул;
двигательный нерв ~ ехать на автомобиле ~ моторная лодка (тж. motor boat) ~ моторный, двигательный
~ автомобильный;
motor show выставка автомобилей
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹməʋtə] n
1. 1) двигатель, мотор
jet motor - реактивный двигатель
solar motor - двигатель, работающий от солнечной батареи
2) электромотор, электродвигатель (тж. electric motor)
2. 1) авто (тж. motor car)
2) автотранспорт (тж. motor transport)
3. моторка (тж. motor boat)
4. анат.
1) двигательный мускул
2) двигательный нерв (тж. motor nerve)
5. pl амер. бирж. жарг. акции автомобильных компаний
2. [ʹməʋtə] a1. 1) движущий; двигательный
2) моторный, автомобильный
motor cycle - мотовелосипед, мопед
the motor industry - автомобильная промышленность
a motor magazine - журнал для автомобилистов
2. физиол. моторный, двигательный
motor nerve - двигательный нерв
motor activity - двигательная активность
3. [ʹməʋtə] v1) ехать, ездить на автомобиле
to motor to London - поехать на автомобиле в Лондон
2) везти на автомобиле
to motor smb. home - отвезти кого-л. домой на автомобиле
Англо-русский словарь строительных терминов
n
мотор, двигатель, электродвигатель
- compressed-air motor
- air motor
- electric motor
- pneumatic motor
- universal motor
- variable speed motor
Англо-русский словарь технических терминов
1)двигатель, проф. мотор
2)электродвигатель
3)автомобиль
•
-
abutment motor
-
ac converter-fed motor
-
ac electronic motor
-
ac motor
-
across-the-line motor
-
actuating motor
-
acyclic motor
-
adjustable varying-speed motor
-adjustable-constant speed motor -
adjustable-speed motor
-
air motor
-
all-watt motor
-
appliance motor
-
arch induction motor
-
armature-controlled motor
-
asynchronous motor
-
autosyn motor
-
autosynchronous motor
-
auxiliary motor
-
axial piston motor
-
axial-piston air motor
-
axle-hung motor
-
azimuth torque motor
-
barring motor
-
bipolar motor
-
booster motor
-
boost motor
-
brake motor
-
brushless dc linear motor
-
brushless motor
-
built-in motor
-
cage motor
-
capacitor motor
-
capacitor-start motor
-
capacitor-start-and-capacitor-run motor
-
changeable-pole motor
-
change-pole motor
-
change-speed motor
-
commutator motor
-
commutatorless motor
-
compensated induction motor
-
compensated motor
-
compensated linear induction motor
-
compound-wound motor
-
compound motor
-
concatenated motor
-
condenser motor
-
constant displacement motor
-
constant-current motor
-
constant-speed motor
-
constant-voltage motor
-
control motor
-
crane motor
-
cranking motor
-
crowd motor
-
crystal-controlled motor
-
current-displacement motor
-
cylindrical-rotor motor
-
dc electronic motor
-
dc motor
-
dc torque motor
-
deep bar motor
-
differential motor
-
digital motor
-
double-armature motor
-
double-commutator motor
-
double-deck induction motor
-
double-side linear motor
-
double-speed motor
-
double-squirrel cage motor
-
doubly-fed motor
-
downhole motor
-
drag-cup induction motor
-
drag-cup motor
-
dripproof motor
-
drive motor
-
driving motor
-
drooping speed motor
-
drum-wound motor
-
dual-voltage motor
-
dustproof motor
-
efficient motor
-
electric controlling motor
-
electric downhole motor
-
electric motor
-
electric starting motor
-
electrohydraulic pulse motor
-
electronically commutated brush-less dc motor
-
electrostatic motor
-
enclosed fan-cooled motor
-
enclosed self-cooled motor
-
enclosed self-ventilated motor
-
enclosed separately ventilated motor
-
enclosed-type motor
-
energy efficient motor
-
energy saver motor
-
erection torque motor
-
explosion-proof motor
-
fan-duty motor
-
fan motor
-
feathering motor
-
feed motor
-
flange-mounted motor
-
flange motor
-
floor-mounted motor
-
floor motor
-
follow-up motor
-
forced-ventilation motor
-
fractional horsepower motor
-
fully enclosed motor
-
gear hydraulic motor
-
geared motor
-
gear motor
-
geared starter motor
-
gearless motor
-
general-purpose motor
-
handgrip motor
-
high-phase order induction motor
-
high-slip induction motor
-
high-slip motor
-
high-speed motor
-
high-voltage motor
-
home-going motor
-
hydraulic downhole motor
-
hydraulic motor
-
hydraulic step motor
-
hydraulic turbine downhole motor
-
hydraulic wheel motor
-
hysteresis synchronous motor
-
hysteresis-reluctance motor
-
induction motor
-
inductor motor
-
integrated motor
-
interpole motor
-
leveling torque motor
-
linear induction motor
-
linear motor
-
linear pulse motor
-
linear reluctance motor
-
linear synchronous motor
-
line-fed motor
-
line-start motor
-
load-start motor
-
low-inertia high-torque motor
-
machine-tool motor
-
main motor
-
mine motor
-
mud motor
-
multiple-winding motor
-
multipolar motor
-
multipole motor
-
multispeed motor
-
navy motor
-
needle positioning clutch motor
-
nonreversible motor
-
nonsalient pole motor
-
one-cylinder motor
-
open motor
-
open-loop stepping motor
-
outboard motor
-
outdoor motor
-
permanent-magnet motor
-
phase-wound rotor motor
-
photovoltaic motor
-
pilot motor
-
piston hydraulic motor
-
pitch erection torque motor
-
PM motor
-
point motor
-
pole-changing motor
-
polyphase motor
-
pony motor
-
power plant motor
-
printed-circuit motor
-
programmable drive motor
-
propel motor
-
propulsion motor
-
quiet low rpm induction motor
-
railway motor
-
reactor-start motor
-
reactor-start split-phase motor
-
reciprocating motor
-
reduction motor
-
reluctance motor
-
reluctance-augmented shaded-pole motor
-
repulsion motor
-
repulsion-start induction-run motor
-
repulsion-start induction motor
-
resiliently mounted traction motor
-
resistance-start motor
-
reversible hydraulic motor
-
reversible motor
-
reversing motor
-
roll erection torque motor
-
rotary-field motor
-
rotating case axial piston motor
-
rotating induction motor
-
round-rotor motor
-
screw hydraulic downhole motor
-
screw downhole motor
-
sectional downhole motor
-
self-controlled inverter-fed synchronous motor
-
self-controlled synchronous motor
-
self-excited motor
-
self-starting motor
-
self-ventilated motor
-
selsyn motor
-
semienclosed motor
-
semiclosed motor
-
separately excited motor
-
series-wound motor
-
series motor
-
servo motor
-
shaded-pole motor
-
shaftless motor
-
shell-type motor
-
shielded pole motor
-
short motor
-
shunt-wound motor
-
shunt motor
-
single-frame motor
-
single-phase motor
-
single-side linear motor
-
slave motor
-
slaving torque motor
-
slip-ring induction motor
-
slip-ring motor
-
special-purpose motor
-
splash-proof motor
-
split-field motor
-
split-phase motor
-
split-pole motor
-
squirrel-cage induction motor
-
squirrel-cage motor
-
starter motor
-
starting motor
-
steering electric motor
-
step-by-step motor
-
step motor
-
stepper motor
-
stepping motor
-
subfractional horsepower electrical motor
-
submersible motor
-
superconducting motor
-
switch motor
-
synchro motor
-
synchronous motor
-
take-home motor
-
tap-field motor
-
three-phase motor
-
throttle servo motor
-
thyratron motor
-
thyristor-controlled motor
-
thyristor motor
-
torque motor
-
totally enclosed motor
-
toy motor
-
traction motor
-
turbine air motor
-
turbine motor
-
two direction hydraulic motor
-
two-phase motor
-
two-pole motor
-
two-speed motor
-
two-value capacitor motor
-
undulated-current motor
-
universal motor
-
unlaminated-rotor induction motor
-
vacuum motor
-
variable displacement hydraulic motor
-
variable speed dc motor
-
variable-speed motor
-
varying-speed motor
-
ventilated motor
-
vertical shaft motor
-
volumetric downhole motor
-
watertight motor
-
winding-duty motor
-
winding motor
-
wound-rotor induction motor
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. m -s..toren
1)(сокр. M) двигатель; мотор; электродвигатель
der Motor sprang an — двигатель заработал
den Motor abstellen — выключить двигатель
den Motor anstellen ( anlassen, laufen lassen ) — включить ( пустить ) двигатель
2)машина(о мотоцикле, автомобиле, самолёте и т. п.)
3)перен. движущая сила
2. m -s, -e1)(сокр. M) двигатель; мотор; электродвигатель
der Motor sprang an — двигатель заработал
den Motor abstellen — выключить двигатель
den Motor anstellen ( anlassen, laufen lassen ) — включить ( пустить ) двигатель
2)машина(о мотоцикле, автомобиле, самолёте и т. п.)
3)перен. движущая сила
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1. adj
движущий; двигательный
músculos motores — двигательные (моторные) мускулы
coche motor — моторный вагон
2. m1)двигатель, мотор
motor de arranque — пусковой двигатель; стартер
motor (de reacción) — реактивный двигатель
motor de carburación (de combustión interna, de explosión) — двигатель внутреннего сгорания
motor de vapor — паровая машина
echar a andar el motor — запустить мотор
parar el motor — выключить мотор
silenciar el motor — глушить мотор
2)движущая сила; побудительная причина
3)вдохновитель, организатор
Латинско-русский словарь
mōtor, ōris m. [ moveo ]
приводящий в движение, укачивающий(m. cunarum mearum M)
English-Russian big polytechnic dictionary
электродвигатель
ink pump motor — электродвигатель насосной системы подачи краски
electric motor — электродвигатель
motor axis — вал электродвигателя
motor shaft — вал электродвигателя
main motor — гребной электродвигатель
motor pump — насос с электродвигателем
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
двигатель; мотор
den Motor abstellen — заглушать двигатель
Motor mit direkter Einspritzung, Motor mit Direkteinspritzung — двигатель с непосредственным впрыском (топлива)
- aufgeladener Motor
- außenbelüfteter Motor- drehzahlregelbarer Motor
- elektrischer Motor
- emissionsarmer Motor
- explosionsgeschützter Motor
- geräuschgekapselter Motor
- geschlossener Motor
- hochverdichteter Motor
- hydraulischer Motor
- hydrostatischer Motor
- kommutatorloser Motor
- kompressorloser Motor
- liegender Motor
- luftgekühlter Motor
- Motor mit Aufladung
- Motor mit Doppelschlußverhalten
- Motor mit Fremdlüftung
- Motor mit Fremdzündung
- Motor mit Kompressionszündung
- Motor mit Magerkonzept
- Motor mit mehreren Drehzahlstufen
- Motor mit Nebenschlußverhalten
- Motor mit Reduktionsgetriebe
- Motor mit Reihenschlußverhalten
- Motor mit Schleifringläufer
- Motor mit Selbstkühlung
- Motor mit Stromverdrängungsläufer
- Motor mit weicher Drehzahl
- obengesteuerter Motor
- pneumatischer Motor
- polumschaltbarer Motor
- schlagwettergeschützter Motor
- selbstlüftender Motor
- stehender Motor
- ventilloser Motor
- verkapselter Motor
- warmgelaufener Motor
- wasserdichter Motor
- wassergekühlter Motor
English-Russian astronomy dictionary
инстр. двигатель
@driving motor
ведущий электродвигатель
@plate-drive motorэлектродвигатель каретки с (фото)пластинкой
@right-ascension drive motorэлектродвигатель по прямому восхождению
@slewing motorэлектродвигатель привода быстрого движения
@Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
двигатель