Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

sepulchre[ˊseplkə]1. n моги́ла, гробни́ца; склеп;

whited (илиpainted) sepulchre

а) библ. гроб пова́пленный;б) лицеме́р2. v погреба́ть, предава́ть земле́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈsepəlkə
1. сущ. могила, гробница;
склеп whited sepulchre painted sepulchre Holy Sepulchre Syn: grave
2. гл. погребать, предавать земле Syn: bury (книжное) склеп, могила, гробница - the Holy S. гроб господень - to make a * построить гробницу > whited /painted/ * (библеизм) гроб повапленный;
ханжа, лицемер (книжное) погребать, предавать земле sepulchre могила, гробница;
склеп ~ погребать, предавать земле whited (или painted) ~ библ. гроб повапленный whited (или painted) ~ лицемер

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹsep(ə)lkə] n книжн.

склеп, могила, гробница

the Holy Sepulchre - гроб господень

to make [to erect] a sepulchre - построить [воздвигнуть] гробницу

whited /painted/ sepulchre - а) библ. гроб повапленный; б) ханжа, лицемер

2. [ʹsep(ə)lkə] v книжн.

погребать, предавать земле