Англо-русский словарь Мюллера
burst forth внезапно начинаться The trees burst forth in spring. Mary burstforth into song.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
внезапно возникать, прорываться, вырываться The trees burst forth in spring. ≈ Деревья расцветают весной. Mary burst forth into song. ≈ Мери запела. прорываться, вырываться - hot springs * out of the earth из земли бьют горячие источники - floods of eloquence * полились потоки красноречия - his indignation * он не мог больше сдерживать свое негодование
Новый большой англо-русский словарь
[ʹbɜ:stʹfɔ:θ] phr v
прорываться, вырываться
hot springs burst forth out of the earth - из земли бьют горячие источники
floods of eloquence burst forth - полились потоки красноречия
his indignation [rage] burst forth - он не мог больше сдерживать своё негодование [свой гнев]