«equation»

equation[ɪˊkweɪʒn] n1) выра́внивание2) мат. уравне́ние

ɪˈkweɪʃən сущ.
1) выравнивание;
стабилизация
2) мат. уравнение;
равенство according to equation ≈ по уравнению to formulate, state an equation ≈ сформулировать уравнение to solve, work an equation ≈ решить уравнение algebraic equation ≈ алгебраическое уравнение differential equation ≈ дифференциальное уравнение first-degree equation ≈ уравнение первой степени integral equation ≈ интегральное уравнение linear equation ≈ линейное уравнение quadratic equation ≈ квадратное уравнение regression equation ≈ уравнение регрессии simple equation ≈ простое уравнение term of equation ≈ член уравнения equation in one unknown ≈ уравнение с одним неизвестным equation in two unknowns ≈ уравнение с двумя неизвестными (книжное) выравнивание, уравнивание;
уравновешивание - error * (специальное) уравнивание ошибок;
уравнивание погрешностей - side * (геодезия) уравнивание сторон - * of condition (физическое) уравнение состояния уравновешенность, правильное соотношение;
согласованность - * of demand and supply (экономика) равенство спроса и предложения - * of payments (коммерческое) установление средних сроков платежа приравнивание - personal * (психологическое) поправка на личные особенности, на характер (математика) уравнение - simple * уравнение первой степени - second-degree * уравнение второй степени, квадратное уравнение - to solve an * решить уравнение (химическое) уравнение, формула реакции (специальное) уравнение - * of time (астрономия) уравнение времени (разность между средним и истинным солнечным временем) autoregression ~ уравнение авторегрессии autoregressive ~ уравнение авторегрессии balance an ~ уравнивать behavior ~ бихевиористское уравнение behavior ~ уравнение поведения behavioural ~ бихевиористское уравнение behavioural ~ уравнение поведения continuity ~ уравнение непрерывности design ~ расчетная формула difference ~ конечно-разностное уравнение difference ~ разностное уравнение differential ~ дифференциальное уравнение diffusion ~ уравнение диффузии empiric ~ эмпирическое уравнение equation выравнивание ~ мат. уравнение ~ мат. уравнение equilibrium ~ уравнение равновесия error ~ уравнение ошибок estimation ~ уравнение для оценок interpolation ~ интерполяционная формула likelihood ~ уравнение правдоподобия linear ~ линейное уравнение linear: ~ линейный;
linear equation мат. уравнение первой степени;
linear measures меры длины linearized ~ линеаризованное уравнение matrix ~ матричное уравнение maximum likelihood ~ уравнение максимального правдоподобия multiplier ~ уравнение мультипликатора nonlinear ~ нелинейное уравнение optimal inventory ~ уравнение оптимального уровня запасов queue ~ уравнение системы массового обслуживания reduced ~ приведенное уравнение regression ~ уравнение регрессии secular ~ вековое уравнение working ~ рабочая формула

[ıʹkweıʒ(ə)n] n книжн.

1. выравнивание, уравнивание; уравновешивание

error equation - спец. уравнивание ошибок; уравнивание погрешностей

side equation - геод. уравнивание сторон

equation of condition - физ. уравнение состояния

2. уравновешенность, правильное соотношение; согласованность

equation of demand and supply - эк. равенство спроса и предложения

equation of payments - ком. установление средних сроков платежа

3. приравнивание

personal equation - психол. поправка на личные особенности, на характер

4. мат. уравнение

simple equation - уравнение первой степени

second-degree /quadratic/ equation - уравнение второй степени, квадратное уравнение

to solve an equation - решить уравнение

5. хим. уравнение, формула реакции

6. спец. уравнение

equation of time - астр. уравнение времени (разность между средним и истинным солнечным временем)

n

уравнение

- equation of constraints

- vector equation

1)уравнивание; выравнивание

2)уравнение

3)равенство

•

equation in N unknowns — уравнение с N неизвестными;

equationsoluble by radicals — уравнение, разрешимое в радикалах

equation of connection — уравнение связи

equation of motion — уравнение движения

equation of state — уравнение состояния

equation of static equilibrium — уравнение статического равновесия

equation of the first degree — уравнение первой степени, линейное уравнение

equation of the second degree — уравнение второй степени, квадратное уравнение

-

affected equation

-

algebraic equation

-

approximate equation

-

axial momentum equation

-

backward equation

-

balance equation

-

beam equation

-

Bernoulli differential equation

-

Bernoulli equation

-

binomial equation

-

biquadratic equation

-

Boolean equation

-

boundary layer equation

-

canonical equation

-

characteristic equation

-

chemical equation

-

Child-Langmuir equation

-

Clapeyron equation

-

closing equation

-

closure equation

-

color equation

-

combined equation

-

combustion equation

-

common reduced equation of state

-

compatibility equation

-

consistent equations

-

constitutive equation

-

continuity equation

-

continuous forecast equation

-

correlating equation

-

cubic equation

-

current equation

-

Darcy-Weisbach equation

-

defining equation

-

deorbit equation

-

dependent equation

-

design equation

-

diagnostic equation

-

difference equation

-

difference-difference equation

-

differential equation of mixed type

-

differential equation with a small parameter

-

differential equation with constant coefficients

-

differential equation with delayed argument

-

differential equation

-

diffusion equation

-

diffusion-convection equation

-

dispersion equation

-

disturbed equation

-

Dittus-Boelter equation

-

downlink equation

-

dynamic system equations

-

Egloff's equation

-

eigenvalue equation

-

electric field integral equations

-

electromagnetic field equations

-

elliptical equation

-

elliptic equation

-

empirical equation

-

energy equation

-

energy-balance equation

-

enthalpy potential equation

-

equilibrium equation

-

equivalent equations

-

error equation

-

exact differential equation

-

field equation

-

finite-difference equation

-

first-law equation

-

fitted equation

-

flow equation

-

fluid equation

-

Fokker-Planck equation

-

forward equation

-

Fourier equation

-

free-space radar equation

-

Frohlich equation

-

functional equation

-

fundamental equation

-

gas equation

-

generalized equation

-

governing equation

-

heat conduction equation

-

heat flow equation

-

heat transfer equation

-

heat-balance equation

-

homogeneous equation

-

hydrodynamic equations

-

hyperbolic-type equation

-

hyperbolic equation

-

image equation

-

inconsistent equations

-

incremental equation

-

independent equation

-

in-hour equation

-

integral equation

-

intercept equation

-

interminate equation

-

ionic equation

-

irrational equation

-

kinematic equations

-

kinetic equation

-

Lagrange's equations of motion

-

Lagrange's equations

-

Lame's equation

-

Laplace's equation

-

lens equation

-

lidar equation

-

likelihood equation

-

linear equation

-

link equation

-

logarithmical equation

-

logarithmic equation

-

logical equation

-

loop-current equation

-

magnetic field integral equations

-

Manning equation

-

matrix equation

-

Maxwell's equations

-

mesh-current equation

-

minority carrier diffusion equation

-

momental equation

-

momentum conservation equation

-

momentum equation

-

Napier's equation

-

natural equation

-

neutron-balance equation

-

neutron-kinetics equation

-

nodal-voltage equation

-

nonhomogeneous equation

-

nonlinear equation

-

nonrationalized equation

-

normal equation

-

numerical equation

-

operator equation

-

ordinary differential equation

-

overall equation

-

parabolic equation

-

parametric equation

-

partial differential equation

-

perturbation equation

-

primitive equation

-

probability forecast equation

-

prognostic equation

-

propagation equation

-

quadratic equation

-

quantity equation

-

quartic equation

-

quintic equation

-

radar equation

-

radar range equation

-

radiative transfer equation

-

radical equation

-

rationalized equation

-

reduced equation

-

regression equation

-

relaxation equation

-

reorbit equation

-

resonance equation

-

retarded equation

-

Reynolds equation

-

rosette equations

-

scalar equation

-

secular equation

-

separated-type equation

-

sextic equation

-

shallow-water equation

-

simultaneous equations

-

sintering equation

-

solubility equation

-

sonar equation

-

storage equation

-

stress equation of motion

-

stress equilibrium equation

-

surface integral equation

-

temperature variance equation

-

thermal conductivity equation

-

thermal noise equation

-

thermal-transport equation

-

three-halves power equation

-

three-moment equation

-

total differential equation

-

transcedental equation

-

transport equation

-

transverse momentum equation

-

trigonometrical equation

-

trigonometric equation

-

uplink equation

-

Van der Waals equation

-

variational equation

-

water-balance equation

-

wave equation

-

wear equation

-

Wiener-Hopf equation

-

WLF equation

-

working equation

f мат.

уравнение

équation du premier, du second degré — уравнение первой, второй степени

équation à deux inconnus — уравнение с двумя неизвестными

équations à plusieurs inconnus — уравнения с несколькими неизвестными

équations absurdes — неразрешимые уравнения

résoudre une équation — решить уравнение

équation du temps астр. — уравнение времени

équation chimique — уравнение реакции, химическое уравнение

équation personnelle психол. — 1) совокупность личных свойств, влияющих на восприятие 2) личные качества, способности

уравнение

display equation — математическое выражение, располагаемое на отдельной строке

field equation — уравнение поля

side equation — уравнение сторон

flow equation — уравнение течения

growth equation — уравнение роста

sign of equation — знак уравнения

f

уравнение

substituer dans une équation — подставлять в уравнение

équation différentielle aux dérivées partielles — дифференциальное уравнение с частными производными

équation régissant un système physique — уравнение, описывающее физическую систему

- équation des aires

- équation vectorielle

уравнение

@equation of equilibrium

- empirical equation

- rational equation