Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

adjusting[əˊdʒʌstɪŋ]1. pres. p. от adjust2. a регули́рующий; устано́вочный;

adjusting device устано́вочное (или регули́рующее) приспособле́ние

;

adjusting tool отве́с для вы́верки

Англо-Русский словарь финансовых терминов

внесение поправок; приспособление; регулирующий; установочный; сборочный; adjusting (smoothing) of curves; adjusting shop;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

əˈdʒʌstɪŋ прил.
1) регулирующий;
установочный adjusting device adjusting tool
2) монтажный, сборочный adjusting shop ≈ сборочная мастерская;
сборочный, монтажный цех Syn: assembly(техническое) регулирующий;
установочный;
- * shop сборочная мастерская;
- * device установочное устройство;
- * bolt натяжной болт;
- * wedge регулировочный клин;
- * point (американизм) (военное) точка пристрелкиadjusting pres. p. от adjust ~ регулирующий;
установочный;
adjusting device установочное (или регулирующее) приспособление;
adjusting tool отвес для выверки ~ регулирующий ~ сборочный;
adjusting shop сборочная мастерская;
сборочный, монтажный цех~ регулирующий;
установочный;
adjusting device установочное (или регулирующее) приспособление;
adjusting tool отвес для выверки~ сборочный;
adjusting shop сборочная мастерская;
сборочный, монтажный цех~ регулирующий;
установочный;
adjusting device установочное (или регулирующее) приспособление;
adjusting tool отвес для выверки

Новый большой англо-русский словарь

[əʹdʒʌstıŋ] a тех.

регулирующий; установочный

adjusting shop - сборочная мастерская /-ый цех/

adjusting device - установочное /регулирующее/ устройство

adjusting bolt - натяжной болт

adjusting wedge - регулировочный клин

adjusting point - амер. воен. точка пристрелки

Англо-русский словарь строительных терминов

n

adjusting and balancing — наладка (системы) на расчётные расходы

English-Russian big polytechnic dictionary

1. наладка

2. регулирующий

adjusting rod — регулирующая тяга

adjusting valve — регулирующий клапан

adjusting control — регулирующее устройство

adjusting voltage — регулирующее напряжение

gripper adjusting screw — винт, регулирующий усилие зажима листа захватом

English-Russian astronomy dictionary

настройка, юстировка