Англо-русский словарь Мюллера
ill-starred[ˏɪlˊstɑ:d] a роди́вшийся под несчастли́вой звездо́й, несчастли́вый
Новый большой англо-русский словарь
[͵ılʹstɑ:d] a
1. рождённый под несчастливой звездой; несчастливый, невезучий
2. неудачный, обречённый на неудачу
ill-starred journey - злополучная поездка
ill-starred marriage - несчастный брак