Англо-русский словарь Мюллера
autonomy[ɔ:ˊtɒnəmɪ] n1) автоно́мия, самоуправле́ние2) пра́во на самоуправле́ние3) автоно́мное госуда́рство; автоно́мная о́бласть
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ɔ:ˈtɔnəmɪ сущ.
1) автономия, независимость, самоуправление Bulgaria was to have, as to its interior condition, a sort of 'administrative autonomy,' as the favourite diplomatic phrase then was. ≈ По внутренним причинам Болгарии необходимо было иметь некоторую 'административную автономию', как тогда было принято говорить в среде дипломатов. Syn: self-government
2) право на самоуправление
3) автономное государство;
автономная областьнезависимость;
независимая государственность автономия, самоуправление право на самоуправление независимое государство автономная республика, область и т. п. независимость, особ. моральная;
свобода (мысли и т. п.) (философское) автономия;
доктрина, утверждающая способность человека управлять собой на основе своих собственных принципов и законовautonomy автономия, самоуправление ~ автономия ~ автономное государство;
автономная область ~ независимость ~ право на самоуправление ~ самоуправление~ of the disabled способность инвалида к самостоятельному передвижению и к самообслуживанию~ of the handicapped способность инвалида к самостоятельному передвижению и к самообслуживаниюfinancial ~ финансовая самостоятельностьmunicipal ~ самоуправляющаяся автономияprocessor ~ вчт. процессорная автономия
Новый большой англо-русский словарь
[ɔ:ʹtɒnəmı] n
1. 1) независимость; независимая государственность
2) автономия, самоуправление
2. право на самоуправление
3. 1) независимое государство
2) автономная республика, область и т. п.
4. 1) независимость, особ. моральная; свобода (мысли и т. п.)
2) филос. автономия; доктрина, утверждающая способность человека управлять собой на основе своих собственных принципов и законов
Англо-русский словарь технических терминов
1)автономность
2)автономный полёт
•
-
manned autonomy
-
unmanned autonomy
Англо-русский словарь по социологии
n
1. независимость; самоуправление, независимая государственность;
2. право на самоопределение;
3. доктрина, согласно которой человек способен управлять собой на основе своих собственных принципов.
* * *
сущ.
1)независимость; самоуправление, независимая государственность;
2)право на самоопределение;
3)доктрина, согласно которой человек способен управлять собой на основе своих собственных принципов.
- doctor's autonomy
- functional autonomy
- national-cultural autonomy
- national-territorial autonomy
- personal autonomy
- political autonomy
- social autonomy