Англо-русский словарь Мюллера
-tide[-taɪd] в сложных словах означает вре́мя го́да, сезо́н;
Christmas-tide Свя́тки
Большой англо-русский и русско-английский словарь
taɪd архаич. или поэт. компонент сложных слов со значением время года, сезон autumn-tide ≈ осенний период June-tide ≈ июньский сезонв сложных словах означает время года, сезон;
Christmas-tide святки-tide в сложных словах означает время года, сезон;
Christmas-tide святки tide: tide волна;
the tide of public discontent волна народного возмущения ~ уст. время, период ~ морской прилив и отлив;
high (low) tide полная (малая) вода ~ поэт. поток, море;
double tides очень напряженно;
неистово;
to work double tides работать день и ночь;
работать не покладая рук ~ поток, течение, направление;
the tide turns события принимают иной оборот;
to go with the tide перен. плыть по течению