Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

tremor[ˊtremə] n1) дрожь, тре́пет2) сотрясе́ние; толчки́;

earth tremors толчки́ землетрясе́ния

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈtremə сущ.
1) = tremble
1.
2) сотрясение;
толчки nervous tremor ≈ нервическая дрожь uncontrollable tremors ≈ неконтролируемые толчки violent tremors ≈ сильные толчки Syn: concussion, shaking дрожание, сотрясение, толчки - earthquake *s толчки землетрясения дрожь;
содрогание;
трепет - the * of a leaf трепетание листа - * of excitement дрожь волнения - all in a * трясущийся с головы до ног - he faced death without a * он встретил смерть без содрогания - a * went through the audience трепет прошел по аудитории дрожащий звук (медицина) тремор, дрожание (рук и т. п.) ~ сотрясение;
толчки;
earth tremors толчки землетрясения tremor = tremble ~ сотрясение;
толчки;
earth tremors толчки землетрясения

Новый большой англо-русский словарь

[ʹtremə] n

1. дрожание, сотрясение, толчки

earthquake tremors - толчки землетрясения

2. дрожь; содрогание; трепет

the tremor of a leaf - трепетание листа

tremor of excitement - дрожь волнения

all in a tremor - трясущийся с головы до ног

he faced death without a tremor - он встретил смерть без содрогания

a tremor went through the audience - трепет прошёл по аудитории

3. дрожащий звук

4. мед. тремор, дрожание (рук и т. п.)

Англо-русский словарь технических терминов

тремор, дрожание

-

intention tremor

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s,..moren

дрожание

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1) см.temblor

2)вздрагивание, содрогание, сотрясение

Латинско-русский словарь

ōris m. [ tremo ]

1)дрожь, трепет(pallor et t. C)

t. gelidus V — озноб

2)дрожание, мерцание(ignium Lcr)

3) преим. pl. (тж. tremores labantis soli Sen и tremores terrae AG) землетрясение Lcr, V, O, Lcn, PM

4).страшилище, пугало, ужас, гроза(Cacus silvarum t. M)

Латинско-русский словарь

tremortremor, oris mмерцание

Латинско-русский словарь

tremortremor, oris mдрожь, трепет, дрожание

Eesti-Vene sõnastik

прил.

общ.тремор(дрожание всего туловища или отдельных его частей)

English-Russian astronomy dictionary

дрожание

@atmospheric tremor

атмосферное дрожание

@image tremor

дрожание изображений (светил)

@volcanic tremor

вулканическое дрожание

@