Англо-русский словарь Мюллера
distaff[ˊdɪstɑ:f] n пря́лка◊
the distaff
а) же́нское де́ло;б) же́нщины;the distaff side же́нская ли́ния (в генеалогии)
;on the distaff side по же́нской ли́нии
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdɪstɑ:f сущ.
1) прялка Syn: spinning-wheel
2) женская работа, женское занятие His delicate hand seemed fitter for the distaff than the spear. ≈ Его изящная рука скорее годилась для женской работы, чем для копья. the distaff side ≈ женская линия (в генеалогии) ручная прялка женское дело, женская работа женщина - the * side женская линия (в генеалогии) distaff прялка the ~ женское дело the ~ женщины
the ~ distaffside женская линия (в генеалогии)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdıstɑ:f] n
1. ручная прялка
2. 1) женское дело, женская работа
2) женщина
the distaff side - женская линия (в генеалогии)
Англо-русский словарь по социологии
n
1. женское дело; женская работа;
2.
the distaff side - женская линия (в генеалогии).
* * *
сущ.
женское дело; женская работа;
- the distaff side