Англо-русский словарь Мюллера
montage[mɒnˊtɑ:ʒ] n1) кино монта́ж2) фотомонта́ж
Большой англо-русский и русско-английский словарь
mɔnˈtɑ:ʒ сущ.
1) а) кино монтаж б) фотомонтаж
2) перен. калейдоскоп
(кинематографический) монтаж фотомонтаж
montage перен. калейдоскоп ~ кино монтаж ~ фотомонтаж
Новый большой англо-русский словарь
[ʹmɒntɑ:ʒ] n
1. кино монтаж
2. фотомонтаж
Англо-русский словарь технических терминов
1)монтаж
2)тлв коллаж(видеоэффект)
•
-
frame montage
-
picture montage
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
1)тех. монтаж, сборка, установка
2)фото-монтаж, кино-монтаж
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)поднимание, подъём
2)приготовление; приспособление(для обработки на станке); кож. затяжка обуви на колодке; полигр. приготовление мац
3)монтаж(также кино, радио); установка, сборка
travaux de montage — монтажные работы
montage sonore — монтаж фонограмм
montage, film de montage — фильм, смонтированный из разных материалов
4)эл. схема, включение
montage en parallèle, montage en série — параллельное, последовательное включение; параллельная, последовательная схема
montage imprimé — печатная схема
5)вскипание(молока)
6)
montage financier — финансовое обеспечение(какого-либо плана)
7)прост. западня, ловушка
English-Russian big polytechnic dictionary
монтаж
film montage — плёночный монтаж
associative montage — ассоциативный монтаж
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
монтаж, сборка; установка
- etagenweise Montage
- klassische Montage- Montage nach dem Etagenhubverfahren
- schrittweise Montage
- Montage vom Fahrzeug
- Montage vom Stapel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)монтаж, установка, сборка
2)схема включения; монтажная схема
•
- montage d'alésage
- montage à l'aplomb- montage à l'atelier
- montage en bascule
- montage à blanc
- montage de cambrage
- montage en cascade
- montage à cathode commune
- montage à cathode à la masse
- montage à la chaîne
- montage à charge cathodique
- montage à collecteur commun
- montage combustible
- montage en dérivation
- montage différentiel
- montage à émetteur à la masse
- montage par encorbellement
- montage équilibré
- montage équivalent
- montage d'essai
- montage en étoile
- montage impulsionnel
- montage de mesure
- montage du moule
- montage opto-électronique
- montage en parallèle
- montage du pneu
- montage polyphasé
- montage de pompage
- montage en pont
- montage de potentiel
- montage sous presse
- montage des prises de vues
- montage à réaction
- montage rigide
- montage à rotule
- montage en série
- montage en shunt
- montage en surface
- montage en tampon
- montage à tiroirs interchangeables
- montage en triangle
- montage universel
- montage d'usinage
- montage en zigzag
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. монтажастр. установка (инструмента)