«thimble»

thimble[ˊθɪmbl] n1) напёрсток2) наконе́чник; тех. му́фта, вту́лка3) мор. ко́уш

ˈθɪmbl сущ.
1) наперсток
2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка
3) мор. коуш наперсток (тж. tailor's *) - hunt the * "спрячь наперсток" (игра) наконечник (техническое) муфта, втулка, гильза (электротехника) кабельный наконечник (морское) коуш в грам. знач. гл.: пользоваться наперстком;
шить thimble мор. коуш ~ наконечник;
тех. муфта, втулка ~ наперсток

[ʹθımb(ə)l] n

1. напёрсток (тж. tailor's thimble)

hunt the thimble - «спрячь напёрсток» (игра)

2. наконечник

3. тех. муфта, втулка, гильза

4. эл. кабельный наконечник

5. мор. коуш

6. в грам. знач. глагола пользоваться напёрстком; шить

n

1. гильза, втулка, муфта

2. коуш

1)втулка; муфта; гильза; стакан

2)кольцо; коуш; серьга

3)глухой канал(ядерного реактора)

4)огнеупорная втулка(для выпуска металла из тигля с термитом)

5)мешалка(для стекломассы)

6)сил. конический капсель

7)кабельный наконечник

8)катушка(ленты пишущей машины)

9)швейн. напёрсток

•

-

sweating thimble

-

wire-rope thimble

1. гильза, втулка, муфта

extraction thimble — экстракционная гильза

2. коуш

eyelet thimble — кольцевой коуш

thimble hook — гак с коушем

1) коуш; 2) наперсток