Англо-русский словарь Мюллера
case-hardened[ˊkeɪsˏhɑ:dnd]1. p. p. от case-harden2. a1) тех. закалённый, цементи́рованный2) нечувстви́тельный; загрубе́лый; закорене́лый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkeɪsˌhɑ:dnd прил.
1) тех. закаленный, цементированный
2) нечувствительный;
загрубелый;
закоренелый Syn: callous, coarse
(техническое) поверхностно-закаленный, поверхностно-упрочненный, цементированный нечувствительный, загрубелый бывалый;
закоренелый;
- * sailor морской волк, старый опытный моряк;
- * criminal закоренелый преступник
case-hardened p. p. от case-harden ~ тех. закаленный, цементированный ~ нечувствительный;
загрубелый;
закоренелый
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkeıs͵hɑ:dnd] a
1. тех. поверхностно закалённый, поверхностно-упрочнённый, цементированный
2. 1) нечувствительный, загрубелый
2) бывалый; закоренелый
case-hardened sailor - морской волк, старый опытный моряк
case-hardened criminal - закоренелый преступник
English-Russian big polytechnic dictionary
1. поверхностно упрочненный
case-hardened steel — поверхностно упрочненная сталь
2. повысил прочность
Англо русский политехнический словарь
поверхностно упрочненный
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
затверделый, с отверделой поверхностью; цементированный