Англо-русский словарь Мюллера
incongruous[ɪnˊkɒŋgrυəs] a1) неуме́стный, неле́пый2) несоотве́тственный, несовмести́мый(with)
Новый большой англо-русский словарь
[ınʹkɒŋgrʋəs] a
1) несоответствующий, несообразный; несочетаемый; несовместимый
incongruous colours - плохо сочетающиеся цвета
incongruous story - нелогичный /нелепый/ рассказ
conduct incongruous with /to/ his principles - поведение, не согласующееся с его принципами
2) неуместный, неприличный
incongruous manners - неприличные манеры
English-Russian big polytechnic dictionary
несовпадающий
Англо русский политехнический словарь
несовпадающий