Англо-русский словарь Мюллера
sulk[sʌlk]1. n (обыкн.the sulks) дурно́е настрое́ние;
to have (a fit of) the sulks ду́ться; быть серди́тым
;in the sulks в плохо́м настрое́нии
2. v ду́ться; быть серди́тым, мра́чнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь
sʌlk
1. сущ. (обыкн. the sulks) дурное настроение
2. гл. дуться;
быть сердитым, мрачным, угрюмым
плохое настроение;
хандра - to be in a * хандрить, дуться - he had a case of the *s он впал в хандру - to have a fit of the *s быть в дурном настроении;
дуться, хандрить дуться;
быть сердитым, мрачным;
хандрить - to * with smb. дуться /сердиться/ на кого-л.
sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение;
to have (a fit of) the sulks дуться;
быть сердитым;
in the sulks в плохом настроении
sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение;
to have (a fit of) the sulks дуться;
быть сердитым;
in the sulks в плохом настроении
sulk (обыкн. the sulks) дурное настроение;
to have (a fit of) the sulks дуться;
быть сердитым;
in the sulks в плохом настроении ~ дуться;
быть сердитым, мрачным, угрюмым
Новый большой англо-русский словарь
1. [sʌlk] n
плохое настроение; хандра
to be in a sulk - хандрить, дуться
he had a case of the sulks - он впал в хандру
to have a fit of the sulks - быть в дурном настроении; дуться, хандрить
2. [sʌlk] vдуться; быть сердитым, мрачным; хандрить
to sulk with smb. - дуться /сердиться/ на кого-л.