Англо-русский словарь Мюллера
juicy[ˊdʒu:sɪ] a1) со́чный2) разг. вы́годный, при́быльный3) разг. колори́тный, со́чный;
juicy story скабрёзный или пика́нтный анекдо́т
4) сл. сексуа́льно привлека́тельный, соблазни́тельныйНовый большой англо-русский словарь
[ʹdʒu:sı] a
1. сочный
2. разг. сырой, дождливый (о погоде)
3. разг.
1) сочный, колоритный
juicy scandal - громкий скандал
2) пикантный, скабрёзный
juicy story - скабрёзная история
juicy detail - пикантные подробности
4. разг. выгодный, прибыльный
a juicy contract - ≅ лакомый кусочек