Англо-русский словарь Мюллера
drowsy[ˊdraυzɪ] a1) со́нный, дре́млющий2) навева́ющий дремо́ту; снотво́рный3) вя́лый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdrauzɪ прил.
1) а) засыпающий, дремлющий, сонный б) навевающий сон, усыпляющий
2) ленивый, вялый, апатичный Syn: indolent, lethargic
сонливый, сонный;
дремлющий - to feel * хотеть спать - to make smb. * нагнать сон на кого-л. усыпляющий, снотворный;
нагоняющий дремоту;
дремотный - * hour дремотный час сонный, вялый;
ленивый;
оцепенелый
drowsy вялый ~ навевающий дремоту;
снотворный ~ сонный, дремлющий
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdraʋzı] a
1. сонливый, сонный; дремлющий
to feel drowsy - хотеть спать
to make smb. drowsy - нагнать сон на кого-л.
2. усыпляющий, снотворный; нагоняющий дремоту; дремотный
drowsy hour [afternoon] - дремотный час [полдень]
3. сонный, вялый; ленивый; оцепенелый