Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

segment1. n[ˊsegmənt]1) часть, кусо́к, отре́зок2) до́ля, до́лька (апельсина и т.п.)3) геом. сегме́нт, отре́зок4) тех. се́ктор5) эл. пласти́на колле́ктора2. v[segˊment] дели́ть(ся) на сегме́нты

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

(Coel.) сегмент(For.) сегмент(Verm., Arthr.) сегментметамернедоразвитая камераузкая зона зонтика (медуз)

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

nпал. сегмент

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̘. ̈n.ˈseɡmənt
1. сущ.
1) а) доля, часть;
кусок Syn: piece, bit, part б) доля, долька a segment of an orange ≈ долька апельсина
2) а) мат., геом. отрезок, сегмент б) тех. сектор
3) электр. пластина коллектора
2. гл. делить(ся) на сегменты часть, кусок - the shaded * of the moon невидимая часть Луны - every * of population все слои населения доля - a * of an orange долька апельсина сектор;
сегмент - * gear зубчатый сектор /сегмент/ (математика) сегмент, отрезок (электротехника) пластина коллектора делить на части, отрезки, сегменты, доли и т. п. делиться на части, отрезки, сегменты, доли и т. п. circular ~ сегмент круга delete a ~ вчт. освобождать сегмент display ~ вчт. сегмент отображения image ~ вчт. фрагмент изображения low-income ~ сектор низкого дохода market ~ рыночный сегмент market ~ часть рынка program ~ вчт. сегмент программы root ~ вчт. корневой сегмент segment делить(ся) на сегменты ~ доля (апельсина и т. п.) ~ доля ~ эл. пластина коллектора ~ геом. сегмент, отрезок ~ вчт. сегмент ~ сегмент рынка ~ вчт. сегментировать ~ тех. сектор ~ участок города ~ часть, кусок, отрезок ~ часть ~ and offset вчт. сегмент - смещение ~ of the market сегмент рынка sphere ~ шаровой сегмент time ~ рекл. отрезок эфирного времени

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹsegmənt] n

1. 1) часть, кусок

the shaded segment of the moon - невидимая часть Луны

every segment of population - все слои населения

2) доля

a segment of an orange - долька апельсина

2. сектор; сегмент

segment gear - зубчатый сектор /сегмент/

3. мат. сегмент, отрезок

4. эл. пластина коллектора

2. [segʹment] v

1) делить на части, отрезки, сегменты, доли и т. п.

2) делиться на части, отрезки, сегменты, доли и т. п.

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. сегмент (круга)

2. часть; отрезок; секция|| делить на части

- channel segment

- column segment

- precast arch segment

Англо-русский словарь технических терминов

1)сегмент|| сегментировать, делить [разбивать\] на сегменты

2)участок; сектор

3)(отдельная) часть, фрагмент

4)матем. отрезок

5)звено(механизма, кинематической цепи)

6)вчт. подсистема


-

airborne segment

-

airspace segment

-

alternate segment

-

arcuate locking segment

-

array segment

-

cam segment

-

cane segment

-

circular segment

-

clamp segment

-

closed segment

-

commensurable segments

-

common segment

-

commutator segment

-

congruent segments

-

contact segment

-

control segment

-

counterweight segment

-

crest segment

-

dead segment

-

directed segment

-

display segment

-

exclusive segments

-

gear segment

-

landing transition segment

-

last segment

-

lead segment

-

line segment

-

live segment

-

logical child segment

-

logical parent segment

-

major segment

-

memory segment

-

minor segment

-

multiple clamp segment

-

news segment

-

open segment

-

overlay segment

-

program segment

-

programmed segment

-

replacement segment

-

root segment

-

route segment

-

segment of broken line

-

segment of sphere

-

shutter segment

-

stopping segment

-

straight-line segment

-

stream segment

-

type bar segment

-

type segment

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -(e)s, -e в разн. знач.

сегмент

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

1)часть, доля

2)геом. сегмент; отрезок (прямой)

3)зоол. членик

segment primordial — сомит

4)тех. поршневое кольцо; тормозная колодка

Eesti-Vene sõnastik

сущ.

общ.сегмент

Eesti-venelased uus sõnastik

отрезок,

сегмент

English-Russian big polytechnic dictionary

сегмент

blanket segment — офсетный сегмент, сегмент с офсетным полотном

impression segment — печатный сегмент; сегмент, используемый в качестве печатающей поверхности

plate segment — сегмент для закрепления печатной формы; формонесущий сегмент

register gear segment — регистровый зубчатый сегмент

database segment — сегмент базы данных

delete a segment — освобождать сегмент

segment of a circle — круговой сегмент

pairing segment — коньюгирующий сегмент

continuous segment — непрерывный сегмент

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

n

1)сегмент, ламель(напр. переключателя)

2) матем. сегмент, отрезок

3) вчт. сегмент(массива или текста)

4)часть, отрезок(программы)

5)коллекторная пластина

6)(зубчатый) сектор

Англо русский политехнический словарь


/vt/ сегментировать


• сегмент

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

1)сегмент; отрезок

2)поршневое кольцо

3)коллекторная пластина


- segment d'affichage

- segment annulaire

- segment d'appui

- segment d'arrêt

- segment de barreau laser

- segment de cercle

- segment de chaîne

- segment de collecteur

- segment de contact

- segment de droite

- segment élastique

- segment d'étanchéité

- segment fendu

- segment en forme de ménisque

- segment du frein

- segment de matériau actif

- segment orienté

- segment de piston

- segment propre

- segment racleur d'huile

- segment sphérique

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

сегмент; тюбинг

Англо-русский словарь по социологии

n

1. сегмент, отрезок;

2. сегмент.

* * *

сущ.

1)сегмент, отрезок;

2)сегмент.

- behaviour segment