Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰspire[ˊspaɪə] n1) шпиль, шпиц2) остриё, стре́лка3) остроконе́чная верху́шка Ⅱspire[ˊspaɪə] n1) спира́ль2) вито́к
Большой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪˈspaɪə I сущ. что-л. заостренной или конусообразной формы
1) шпиль, игла, острие
2) верхушка дерева
3) язык пламени
4) остроконечная башенка Syn: pinnacle
1.
5) пирамидальная крыша Syn: steeple II
1. сущ.
1) а) спираль Syn: spiral
1., helix б) виток (спирали) Syn: coil I
1.
2) спиралевидная раковина улитки
2. гл. закручиваться спиралью, подниматься по спирали
стрелка (злака);
росток, зачаток побега;
былинка острие, стрелка остроконечный верх (чего-л.) язык пламени шпиц, шпиль, игла остроконечная верхушка, макушка (дерева) (ботаника) колос (форма соцветия) остроконечная вершина, пик идти, выходить в трубку (о злаке);
колоситься прорастать (о зерне) подниматься ввысь, вздыматься (заостряясь) заостряться, суживаться кверху снабжать острием, шпилем и т. п.;
строить со шпилем спираль, виток свиваться, закручиваться в спираль двигаться по спирали взмывать, взлетать по спирали чертить спиральную линию
spire виток ~ острие, стрелка ~ остроконечная верхушка ~ спираль ~ шпиль, шпиц
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [ʹspaıə] n
1. стрелка (злака); росток, зачаток побега; былинка2. 1) остриё, стрелка, остроконечный верх (чего-л.)2) язык пламени3. шпиц, шпиль, игла4. остроконечная верхушка, макушка (дерева)5. = spike1 I 26. остроконечная вершина, пик2. [ʹspaıə] v
1. 1) идти, выходить в трубку (о злаке); колоситься2) прорастать (о зерне)2. подниматься ввысь, вздыматься (заостряясь)3. заостряться, суживаться кверху4. снабжать остриём, шпилем и т. п.; строить со шпилем II1. [ʹspaıə] n
1. спираль2. виток2. [ʹspaıə] v
1. свиваться, закручиваться в спираль2. 1) двигаться по спирали2) взмывать, взлетать по спирали3) чертить спиральную линиюАнгло-русский словарь строительных терминов
n
1. шпиль, шпиц; остроконечная верхушка
2. остриё, стрелка
- openwork spire
Англо-русский словарь технических терминов
1)шпиль(сооружения)
2)огнепроводный шнур
3)крепкий сланцеобразный уголь
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)оборот спирали; виток
2)завиток(у раковины)
English-Russian big polytechnic dictionary
1. спираль, спиральная линия
2. скрепление корешка спиралью
Англо русский политехнический словарь
• /vi/ прорастать
• шпиль
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
оборот или виток спирали
- spire active
- spire en court-circuit- spire court-circuitée
- spire d'un enroulement
- spire d'entrée
- spire inductrice
- spire de réglage
- spire de vis