Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

coldly[ˊkəυldlɪ] adv1) хо́лодно2) неприве́тливо; с холодко́м

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkəuldlɪ нареч.
1) холодно;
студено
2) спокойно, хладнокровно, невозмутимо, бесстрастно Syn: calmly, coolly
3) холодно, равнодушно, без теплоты;
негостеприимно Syn: without ardour, without enthusiasm, without cordiality;
without friendly welcome холодно - the wind blows * дует холодный ветер сухо, холодно, неприветливо, с холодком - to treat smb. * сухо обращаться - to receive smb. * неприветливо принять спокойно, уравновешенно - to consider * спокойно обдумать coldly неприветливо;
с холодком ~ холодно

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkəʋldlı] adv

1. холодно

the wind blows coldly - дует холодный ветер

2. сухо, холодно, неприветливо, с холодком

to treat smb. coldly - сухо обращаться с кем-л.

to receive smb. coldly - неприветливо /холодно/ принять кого-л.

3. спокойно, уравновешенно

to consider coldly - спокойно обдумать