Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

banderol(e)[ˊbændərəυl] n1) вы́мпел2) иск. леге́нда (на гравюре)3) архит. скульпту́рное украше́ние в ви́де ле́нты с на́дписью

Большой англо-русский и русско-английский словарь

сущ.
1) вымпел, флажок Syn: pennant, pennon
2) иск. легенда (на гравюре)
3) архит. скульптурное украшение в виде ленты с надписью Portraits of ladies with a ribbon or banderole on which the name is inscribed. ≈ Портреты дам с лентами или украшениями, на которых написано имя.длинный, узкий флажок, вымпел (военное) сигнальный флажок;
значок линейного знамя, которым накрывают гроб великого человека (геральдика) лента с эмблемой или девизом (на щите и т. п.) (архитектура) скульптурное украшение в виде ленты с надписью (искусство) легенда (на гравюре)

Новый большой англо-русский словарь

banderole

1> длинный, узкий флажок, вымпел

2> _воен. сигнальный флажок; значок линейного

3> знамя, которым накрывают гроб великого человека

4> _геральд. лента с эмблемой или девизом (на щите и т. п.)

5> _архит. скульптурное украшение в виде ленты с надписью

6> _иск. легенда (на гравюре)

Англо-русский словарь строительных терминов

n

скульптурный или нарисованный орнамент в виде ленты с надписью

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -n

1)бандероль(почтовая)

2)бандероль(акцизная); ярлык с акцизной печатью(б. ч. на табачных изделиях)

3)девиз, изречение(высеченное на скульптурном памятнике)

4)вымпел; украшение из бахромы(на фанфарах)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)вымпел, флажок

2)перевязь; ружейный ремень

3)лента с надписью или со словами персонажа(на картине и т. п.)

4)плакат, транспарант

English-Russian big polytechnic dictionary

скульптурный или нарисованный орнамент в виде ленты с надписью

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

f

бандероль