Англо-русский словарь Мюллера
shaker[ˊʃeɪkə] n1) ше́йкер, сосу́д для приготовле́ния кокте́йля2) тех. вибрацио́нный гро́хот3)(S.) ше́кер (член американской религиозной секты)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈʃeɪkə сущ.
1) а) человек или инструмент, который раскачивает, приводит в движение б) инициатор, зачинатель shakers and movers ≈ влиятельные лица;
движущая сила
2) тех. вибрационный грохот;
вибратор
3) а) шейкер (сосуд с плотной крышкой для приготовления коктейля) б) солонка, перечница и т.п. с отверстиями в крышке в) контейнер, в котором трясут игральные кости
4) (Shaker) шекер (член американской религиозной секты) шейкер, сосуд для смешивания коктейля (разговорное) солонка с дырочками;
перечница с дырочками инициатор, застрельщик (S.) шекер (член американской религиозной секты) (техническое) вибрационный грохот;
вибросито;
вибростенд (текстильное) пылевыколачивающая машина
shaker тех. вибрационный грохот ~ шейкер, сосуд для приготовления коктейля ~ (S.) шекер (член американской религиозной секты)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹʃeıkə] n
1. см. shake II + -er
2. шейкер, сосуд для смешивания коктейля
3. разг.
1) солонка с дырочками
2) перечница с дырочками
4. инициатор, застрельщик
5. (Shaker) шекер (член американской религиозной секты)
6. 1) тех. вибрационный грохот
2) вибросито
3) вибростенд
7. текст. пылевыколачивающая машина
Англо-русский словарь строительных терминов
n
вибросито
Англо-русский словарь технических терминов
1)вибратор; вибростенд
2)виброгрохот; вибрационное сито
3)встряхивающее устройство; пищ. встряхивающий аппарат, встряхиватель
4)пищ. сотрясательное [потрясковое\] сито
5)миксер
6)ластичный свитер(изготовленный на трикотажной машине низкого класса)
•
-
bag shaker
-
car shaker
-
double-deck shale shaker
-
dual shale shaker
-
earth shaker
-
electric shaker
-
electrodynamic shaker
-
shale shaker
-
sieve shaker
-
single-deck shale shaker
-
tea shaker
-
triple shale shaker
-
vibration elimination shaker
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. m -s, =
миксер(стакан)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
шейкер, сосуд для приготовления коктейлей
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m англ.
шейкер
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
shaker m ingl шейкер
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
shakerm inglшейкер
English-Russian big polytechnic dictionary
вибросито
double deck shaker — двухъярусное вибросито
rotary vibrating shale shaker — ротационное вибросито
Англо русский политехнический словарь
вибратор