Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

eyebrow[ˊaɪbraυ] n1) бровь;

to raise the eyebrows подня́ть бро́ви (выражая удивление или пренебрежение)

2) attr.:

eyebrow pencil каранда́ш для брове́й

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈaɪbrau сущ. бровь to lift/raise the eyebrows ≈ поднять/вздернуть брови (выражая удивление или пренебрежение) to pluck, tweeze one's eyebrows ≈ выщипывать брови bushy eyebrows ≈ густые брови eyebrow pencil ≈ карандаш для бровей бровь - to raise the *s поднять брови (в знак удивления, недовольства и т. п.) - this caused a lot of raised *s это вызвало всеобщее недоумение - * pencil карандаш для бровей > up to the *s по уши > to hang on by one's *s настойчиво требовать, упорно добиваться;
быть на краю гибели, висеть на волоске eyebrow бровь;
to raise the eyebrows поднять брови (выражая удивление или пренебрежение) ~ attr.: ~ pencil карандаш для бровей ~ attr.: ~ pencil карандаш для бровей eyebrow бровь;
to raise the eyebrows поднять брови (выражая удивление или пренебрежение) raise: to ~ pastry (или dough) ставить тесто на дрожжах;
to raise the eyebrows (удивленно) поднимать брови

Новый большой англо-русский словарь

[ʹaıbraʋ] n

бровь

to raise the eyebrows - поднять брови (в знак удивления, недовольства и т. п.)

this caused a lot of raised eyebrows - это вызвало всеобщее недоумение

eyebrow pencil - карандаш для бровей

up to the eyebrows - ≅ по уши

to hang on by one's eyebrows - а) настойчиво требовать, упорно добиваться; б) быть на краю гибели, висеть на волоске

Англо-русский словарь технических терминов

окно в одном уровне с крышей