Англо-русский словарь Мюллера
sleeping partner[ˏsli:pɪŋˊpɑ:tnə] см. partner1,1)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsli:pɪŋˌpɑ:tnə
1) пассивный партнер с неограниченной ответственностью
2) компаньон, представляющий фирму, но активно не участвующий в ведении дел
(американизм) (коммерческое) пассивный партнер с неограниченной ответственностью (американизм) (коммерческое) компаньон, представляющий фирму, но активно не участвующий в ведении дел
Новый большой англо-русский словарь
[͵sli:pıŋʹpɑ:tnə] = silent partner